New International Version
Then the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, "I have put my words in your mouth.
King James Bible
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
Darby Bible Translation
And Jehovah put forth his hand and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
World English Bible
Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth; and Yahweh said to me, "Behold, I have put my words in your mouth.
Young's Literal Translation
And Jehovah putteth forth His hand, and striketh against my mouth, and Jehovah saith unto me, 'Lo, I have put my words in thy mouth.
Jeremiah 1:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Be not afraid of their faces - That is, the Jews, whom he knew would persecute him because of the message which he brought. To be fore-warned is to be half armed. He knew what he was to expect from the disobedient and the rebellious, and must now be prepared to meet it.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryMay the Fifteenth God is Wide-Awake
"Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree." --JEREMIAH i. 7-19. And through the almond tree the Lord gave the trembling young prophet the strength of assurance. The almond tree is the first to awake from its wintry sleep. When all other trees are held in frozen slumber the almond blossoms are looking out on the barren world. And God is like that, awake and vigilant. Nobody anticipates Him. Wherever Jeremiah was sent on his prophetic mission the Lord would be there before …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Epistle iv. To Cyriacus, Bishop.
After he took him aside, away from the crowd, Jesus put his fingers into the man's ears. Then he spit and touched the man's tongue.
The LORD said to him, "Who gave human beings their mouths? Who makes them deaf or mute? Who gives them sight or makes them blind? Is it not I, the LORD?
Now go; I will help you speak and will teach you what to say."
You shall speak to him and put words in his mouth; I will help both of you speak and will teach you what to do.
The LORD put a word in Balaam's mouth and said, "Go back to Balak and give him this word."
I will raise up for them a prophet like you from among their fellow Israelites, and I will put my words in his mouth. He will tell them everything I command him.
With it he touched my mouth and said, "See, this has touched your lips; your guilt is taken away and your sin atoned for."
Jump to PreviousForth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words
Jump to NextForth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words
LinksJeremiah 1:9 NIV
Jeremiah 1:9 NLT
Jeremiah 1:9 ESV
Jeremiah 1:9 NASB
Jeremiah 1:9 KJV
Jeremiah 1:9 Bible Apps
Jeremiah 1:9 Biblia Paralela
Jeremiah 1:9 Chinese Bible
Jeremiah 1:9 French Bible
Jeremiah 1:9 German Bible
Jeremiah 1:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.