Isaiah 60:5
Parallel Verses
New International Version
Then you will look and be radiant, your heart will throb and swell with joy; the wealth on the seas will be brought to you, to you the riches of the nations will come.

King James Bible
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee.

Darby Bible Translation
Then thou shalt see, and shalt be brightened, and thy heart shall throb, and be enlarged; for the abundance of the sea shall be turned unto thee, the wealth of the nations shall come unto thee.

World English Bible
Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.

Young's Literal Translation
Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.

Isaiah 60:5 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Then thou shalt see "Then shalt thou fear" - For תראי tirai, thou shalt see, as ours and much the greater number of the translators, ancient and modern, render it, forty MSS. (ten ancient) of Kennicott's, and twenty-eight of De Rossi's, with one ancient of my own, and the old edition of 1488, have תיראי tirai, thou shalt fear: the true reading, confirmed by the perfect parallelism of the sentences: the heart ruffled and dilated in the second line answering to the fear and joy expressed in the first. The Prophet Jeremiah, Jeremiah 33:9, has the same natural and elegant sentiment: -

"And this city shall become to me a name of joy;

A praise and an honor for all the nations of the earth;

Which shall hear all the good that I do unto them:

And they shall fear, and they shall tremble, at all the goodness

And at all the prosperity that I procure unto her."

And David: -

"I will praise thee, for I am fearfully and wonderfully made."

Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt see

Jeremiah 33:9 And it shall be to me a name of joy, a praise and an honor before all the nations of the earth...

Hosea 1:10,11 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered...

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king...

Acts 10:45 And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter...

Acts 11:17 For as much then as God gave them the like gift as he did to us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I...

be enlarged

Isaiah 54:2 Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations: spare not, lengthen your cords...

1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoices in the LORD, my horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over my enemies...

2 Corinthians 6:1-13 We then, as workers together with him, beseech you also that you receive not the grace of God in vain...

2 Corinthians 10:15 Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labors; but having hope, when your faith is increased...

Revelation 21:26 And they shall bring the glory and honor of the nations into it.

abundance of the sea shall be converted unto thee, or, noise of the sea shall be turned towards thee

Isaiah 24:14,15 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea...

Psalm 96:7-9 Give to the LORD, O you kindreds of the people, give to the LORD glory and strength...

Psalm 98:7-9 Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein...

Romans 11:25 For I would not, brothers, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own conceits...

forces, or, wealth

Isaiah 60:11 Therefore your gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night...

Isaiah 23:18 And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up...

Isaiah 61:6 But you shall be named the Priests of the LORD: men shall call you the Ministers of our God: you shall eat the riches of the Gentiles...

Acts 24:17 Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

Romans 15:26 For it has pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

Library
October 16. "Whereas Thou Hast Been Forsaken and Hated, I Will Make Thee a Joy" (Isa. Lx. 15).
"Whereas thou hast been forsaken and hated, I will make thee a joy" (Isa. lx. 15). God loves to take the most lost of men, and make them the most magnificent memorials of His redeeming love and power. He loves to take the victims of Satan's hate, and the lives that have been the most fearful examples of his power to destroy, and to use them to illustrate and illuminate the possibilities of Divine mercy and the new creations of the Holy Spirit. He loves to take the things in our own lives that have
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Morning Light
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee. And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. O ne strong internal proof that the Bible is a divine revelation, may be drawn from the subject matter; and particularly that it is the book, and the only book, that teaches us to
John Newton—Messiah Vol. 1

Athanasius under Julian and his Successors; Fourth and Fifth Exiles. Feb. 21, 362, to Feb. 1, 366
(a) The Council of Alexandria in 362. The eight months of undisturbed residence enjoyed by Athanasius under Julian were well employed. One of his first acts was to convoke a Synod at Alexandria to deal with the questions which stood in the way of the peace of the Church. The Synod was one of saints and confessors,' including as it did many of the Egyptian bishops who had suffered under George (p. 483, note 3, again we miss the name of the trusted Serapion), Asterius of Petra and Eusebius of Vercellae,
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius

That the Grace of Devotion is Acquired by Humility and Self-Denial
The Voice of the Beloved Thou oughtest to seek earnestly the grace of devotion, to ask it fervently, to wait for it patiently and faithfully, to receive it gratefully, to preserve it humbly, to work with it diligently, and to leave to God the time and manner of heavenly visitation until it come. Chiefly oughtest thou to humble thyself when thou feelest inwardly little or no devotion, yet not to be too much cast down, nor to grieve out of measure. God ofttimes giveth in one short moment what He
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Cross References
2 Corinthians 6:11
We have spoken freely to you, Corinthians, and opened wide our hearts to you.

Revelation 21:24
The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it.

Deuteronomy 33:19
They will summon peoples to the mountain and there offer the sacrifices of the righteous; they will feast on the abundance of the seas, on the treasures hidden in the sand."

Psalm 34:5
Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame.

Psalm 119:32
I run in the path of your commands, for you have broadened my understanding.

Isaiah 23:18
Yet her profit and her earnings will be set apart for the LORD; they will not be stored up or hoarded. Her profits will go to those who live before the LORD, for abundant food and fine clothes.

Isaiah 24:14
They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the LORD's majesty.

Jump to Previous
Abundance Afraid Bright Brightened Converted Delight Enlarged Fear Flow Forces Gentiles Heart Increase Joy Multitude Nations Produce Radiant Rejoice Sea Seas Seest Shaking Swell Thrill Together Turn Turned Wealth
Jump to Next
Abundance Afraid Bright Brightened Converted Delight Enlarged Fear Flow Forces Gentiles Heart Increase Joy Multitude Nations Produce Radiant Rejoice Sea Seas Seest Shaking Swell Thrill Together Turn Turned Wealth
Links
Isaiah 60:5 NIV
Isaiah 60:5 NLT
Isaiah 60:5 ESV
Isaiah 60:5 NASB
Isaiah 60:5 KJV

Isaiah 60:5 Bible Apps
Isaiah 60:5 Biblia Paralela
Isaiah 60:5 Chinese Bible
Isaiah 60:5 French Bible
Isaiah 60:5 German Bible

Isaiah 60:5 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Isaiah 60:4
Top of Page
Top of Page