New International Version
Therefore this is what the LORD, who redeemed Abraham, says to the descendants of Jacob: "No longer will Jacob be ashamed; no longer will their faces grow pale.
King James Bible
Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
Darby Bible Translation
Therefore thus saith Jehovah who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob: Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now be pale;
World English Bible
Therefore thus says Yahweh, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob: "Jacob shall no longer be ashamed, neither shall his face grow pale.
Young's Literal Translation
Therefore, thus said Jehovah, Who ransomed Abraham, Concerning the house of Jacob: 'Not now ashamed is Jacob, Nor now doth his face become pale,
Isaiah 29:22 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Who redeemed Abraham - As God redeemed Abraham from among idolaters and workers of iniquity, so will he redeem those who hear the words of the Book, and are humbled before him, Isaiah 29:18, Isaiah 29:19.
Concerning the house of Jacob "The God of the house of Jacob" - I read אל El as a noun, not a preposition: the parallel line favors this sense; and there is no address to the house of Jacob to justify the other.
Neither shall his face now wax pale "His face shall no more be covered with confusion" - "יחורו yechoro, Chald. ut ὁ μεταβαλει, Theod. εντραπησεται, Syr. נחפרו necaphro, videtur legendum יחפרו yechepheru: hic enim solum legitur verbum, חור chavar, nec in linguis affinibus habet pudoris significationem." - Secker. "Here alone is the verb חור charar read; nor has it in the cognate languages the signification of shame."
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryI am Told, Further, that You Touch with Some Critical Sharpness Upon Some Points of My Letter
13. I am told, further, that you touch with some critical sharpness upon some points of my letter, and, with the well-known wrinkles rising on your forehead and your eyebrows knitted, make sport of me with a wit worthy of Plautus, for having said that I had a Jew named Barabbas for my teacher. I do not wonder at your writing Barabbas for Baranina, the letters of the names being somewhat similar, when you allow yourself such a license in changing the names themselves, as to turn Eusebius into Pamphilus, …
Various—Life and Works of Rufinus with Jerome's Apology Against Rufinus.
The Hardening of Nations.
"To what Purpose is the Multitude of Your Sacrifices unto Me? Saith the Lord,"
Of the Power of Making Laws. The Cruelty of the Pope and his Adherents, in this Respect, in Tyrannically Oppressing and Destroying Souls.
"But you, Israel, my servant, Jacob, whom I have chosen, you descendants of Abraham my friend,
But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting.
Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down before you with their faces to the ground; they will lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in me will not be disappointed."
Because the Sovereign LORD helps me, I will not be disgraced. Therefore have I set my face like flint, and I know I will not be put to shame.
look to Abraham, your father, and to Sarah, who gave you birth. When I called him he was only one man, and I blessed him and made him many.
"Do not be afraid; you will not be put to shame. Do not fear disgrace; you will not be humiliated. You will forget the shame of your youth and remember no more the reproach of your widowhood.
But you are our Father, though Abraham does not know us or Israel acknowledge us; you, LORD, are our Father, our Redeemer from of old is your name.
Jump to PreviousAbraham Ashamed Clouded Face Faces Family Grow House Jacob Longer Pale Reason Redeemed Saviour Shame Turn Wax
Jump to NextAbraham Ashamed Clouded Face Faces Family Grow House Jacob Longer Pale Reason Redeemed Saviour Shame Turn Wax
LinksIsaiah 29:22 NIV
Isaiah 29:22 NLT
Isaiah 29:22 ESV
Isaiah 29:22 NASB
Isaiah 29:22 KJV
Isaiah 29:22 Bible Apps
Isaiah 29:22 Biblia Paralela
Isaiah 29:22 Chinese Bible
Isaiah 29:22 French Bible
Isaiah 29:22 German Bible
Isaiah 29:22 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.