New International Version
Or else let them come to me for refuge; let them make peace with me, yes, let them make peace with me."
King James Bible
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Darby Bible Translation
Or let him take hold of my strength; let him make peace with me: [yea,] let him make peace with me.
World English Bible
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me."
Young's Literal Translation
Or -- he doth take hold on My strength, He doth make peace with Me, Peace he doth make with Me.
Isaiah 27:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Or "Ah" - For או o I read אוי oi, as it was at first in a MS. The י yod was easily lost, being followed by another י yod.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Grasp that Brings Peace
'Let him take hold of My strength, that he may make peace with Me; yea, let him make peace with Me.'--ISAIAH xxvii. 5. Lyrical emotion makes the prophet's language obscure by reason of its swift transitions from one mood of feeling to another. But the main drift here is discernible. God is guarding Israel, His vineyard, and before Him its foes are weak as 'thorns and briers,' whose end is to be burned. With daring anthropomorphism, the prophet puts into God's mouth a longing for the enemies to measure …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Come and Welcome to Jesus Christ;
The Time of Trouble
The vineyard of the Lord
Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
2 Corinthians 5:20
We are therefore Christ's ambassadors, as though God were making his appeal through us. We implore you on Christ's behalf: Be reconciled to God.
"Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you.
Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD, the LORD himself, is my strength and my defense; he has become my salvation."
You have been a refuge for the poor, a refuge for the needy in their distress, a shelter from the storm and a shade from the heat. For the breath of the ruthless is like a storm driving against a wall
You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.
LORD, you establish peace for us; all that we have accomplished you have done for us.
Jump to PreviousHold Lay Peace Power Protection Refuge Rely Strength
Jump to NextHold Lay Peace Power Protection Refuge Rely Strength
LinksIsaiah 27:5 NIV
Isaiah 27:5 NLT
Isaiah 27:5 ESV
Isaiah 27:5 NASB
Isaiah 27:5 KJV
Isaiah 27:5 Bible Apps
Isaiah 27:5 Biblia Paralela
Isaiah 27:5 Chinese Bible
Isaiah 27:5 French Bible
Isaiah 27:5 German Bible
Isaiah 27:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.