Ezekiel 26:15
Parallel Verses
New International Version
"This is what the Sovereign LORD says to Tyre: Will not the coastlands tremble at the sound of your fall, when the wounded groan and the slaughter takes place in you?

King James Bible
Thus saith the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?

Darby Bible Translation
Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?

World English Bible
Thus says the Lord Yahweh to Tyre: shall not the islands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of you?

Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not -- from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?

Ezekiel 26:15 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Ezekiel 26:15The isles shake at the sound of thy fall - All those which had traded with this city, which was the grand mart, and on which they all depended. Her ruin involved them all, and caused general wailing.

Treasury of Scripture Knowledge

shake

Ezekiel 26:18 Now shall the isles tremble in the day of your fall; yes, the isles that are in the sea shall be troubled at your departure.

Ezekiel 27:28,35 The suburbs shall shake at the sound of the cry of your pilots...

Ezekiel 31:16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit...

Ezekiel 32:10 Yes, I will make many people amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I shall brandish my sword before them...

Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty...

Jeremiah 49:21 The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Hebrews 12:26,27 Whose voice then shook the earth: but now he has promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven...

Library
True Greatness
[This chapter is based on Daniel 4.] Exalted to the pinnacle of worldly honor, and acknowledged even by Inspiration as "a king of kings" (Ezekiel 26:7). Nebuchadnezzar nevertheless at times had ascribed to the favor of Jehovah the glory of his kingdom and the splendor of his reign. Such had been the case after his dream of the great image. His mind had been profoundly influenced by this vision and by the thought that the Babylonian Empire, universal though it was, was finally to fall, and other kingdoms
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Cross References
Isaiah 41:5
The islands have seen it and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward;

Jeremiah 49:21
At the sound of their fall the earth will tremble; their cry will resound to the Red Sea.

Ezekiel 26:10
His horses will be so many that they will cover you with dust. Your walls will tremble at the noise of the warhorses, wagons and chariots when he enters your gates as men enter a city whose walls have been broken through.

Ezekiel 26:18
Now the coastlands tremble on the day of your fall; the islands in the sea are terrified at your collapse.'

Ezekiel 26:21
I will bring you to a horrible end and you will be no more. You will be sought, but you will never again be found, declares the Sovereign LORD."

Ezekiel 27:28
The shorelands will quake when your sailors cry out.

Ezekiel 27:35
All who live in the coastlands are appalled at you; their kings shudder with horror and their faces are distorted with fear.

Jump to Previous
Coastlands Cries Cry Fall Groan Groaning Islands Isles Midst Noise Occurs Pain Sea-Lands Shake Shaking Slaughter Slaying Sound Sovereign Sword Tremble Tyre Tyrus Wounded
Jump to Next
Coastlands Cries Cry Fall Groan Groaning Islands Isles Midst Noise Occurs Pain Sea-Lands Shake Shaking Slaughter Slaying Sound Sovereign Sword Tremble Tyre Tyrus Wounded
Links
Ezekiel 26:15 NIV
Ezekiel 26:15 NLT
Ezekiel 26:15 ESV
Ezekiel 26:15 NASB
Ezekiel 26:15 KJV

Ezekiel 26:15 Bible Apps
Ezekiel 26:15 Biblia Paralela
Ezekiel 26:15 Chinese Bible
Ezekiel 26:15 French Bible
Ezekiel 26:15 German Bible

Ezekiel 26:15 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Ezekiel 26:14
Top of Page
Top of Page