New International Version
and the LORD did what Moses asked. The flies left Pharaoh and his officials and his people; not a fly remained.
King James Bible
And the LORD did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.
Darby Bible Translation
And Jehovah did according to the word of Moses; and he removed the dog-flies from Pharaoh, from his bondmen, and from his people; there remained not one.
World English Bible
Yahweh did according to the word of Moses, and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. There remained not one.
Young's Literal Translation
and Jehovah doth according to the word of Moses, and turneth aside the beetle from Pharaoh, from his servants, and from his people -- there hath not been left one;
Exodus 8:31 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord did according to the word of Moses - How powerful is prayer! God permits his servant to prescribe even the manner and time in which he shall work.
He removed the swarms - Probably by means of a strong wind, which swept them into the sea.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryMary, Future Mother of Jesus, visits Elisabeth, Future Mother of John the Baptist.
(in the Hill Country of Judæa, b.c. 5.) ^C Luke I. 39-56. ^c 39 And Mary arose in these days [within a week or two after the angel appeared to her] and went into the hill country [the district of Judah lying south of Jerusalem, of which the city of Hebron was the center] with haste [she fled to those whom God had inspired, so that they could understand her condition and know her innocence--to those who were as Joseph needed to be inspired, that he might understand--Matt. i. 18-25], into a city …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
If you do not let my people go, I will send swarms of flies on you and your officials, on your people and into your houses. The houses of the Egyptians will be full of flies; even the ground will be covered with them.
Then Moses left Pharaoh and prayed to the LORD,
But this time also Pharaoh hardened his heart and would not let the people go.
Jump to PreviousBeetle Cloud Dog-Flies Flies Fly Insects Moses Officials Pharaoh Removed Servants Swarms Turneth Word
Jump to NextBeetle Cloud Dog-Flies Flies Fly Insects Moses Officials Pharaoh Removed Servants Swarms Turneth Word
LinksExodus 8:31 NIV
Exodus 8:31 NLT
Exodus 8:31 ESV
Exodus 8:31 NASB
Exodus 8:31 KJV
Exodus 8:31 Bible Apps
Exodus 8:31 Biblia Paralela
Exodus 8:31 Chinese Bible
Exodus 8:31 French Bible
Exodus 8:31 German Bible
Exodus 8:31 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.