New International Version
After you put these clothes on your brother Aaron and his sons, anoint and ordain them. Consecrate them so they may serve me as priests.
King James Bible
And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.
Darby Bible Translation
And thou shalt clothe with them Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and hallow them, that they may serve me as priests.
World English Bible
You shall put them on Aaron your brother, and on his sons with him, and shall anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister to me in the priest's office.
Young's Literal Translation
and thou hast clothed Aaron thy brother with them, and his sons with him, and hast anointed them, and hast consecrated their hand, and hast sanctified them, and they have been priests to Me.
Exodus 28:41 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For glory and for beauty - See Clarke's note on Exodus 28:2.
Treasury of Scripture Knowledge
and consecrate them. Heb. fill their hand
LibraryThree Inscriptions with one Meaning
'Thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it ... HOLINESS TO THE LORD.'--EXODUS xxviii. 36. 'In that day there shall be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD.'--ZECH. xiv. 20. 'His name shall be in their foreheads.'--REV. xxii. 4. You will have perceived my purpose in putting these three widely separated texts together. They all speak of inscriptions, and they are all obviously connected with each other. The first of them comes from the ancient times of the institution …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Edwards -- Spiritual Light
The Covenant of Grace
The Earliest Christian Preaching
Take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.
and fasten caps on them. Then tie sashes on Aaron and his sons. The priesthood is theirs by a lasting ordinance. "Then you shall ordain Aaron and his sons.
"Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.
Then dress Aaron in the sacred garments, anoint him and consecrate him so he may serve me as priest.
Anoint them just as you anointed their father, so they may serve me as priests. Their anointing will be to a priesthood that will continue throughout their generations."
The LORD said to Moses,
Do not leave the entrance to the tent of meeting or you will die, because the LORD's anointing oil is on you." So they did as Moses said.
Jump to PreviousAaron Anoint Anointed Clothe Clothed Clothes Consecrate Consecrated Hallow Hand Holy Making Minister Office Oil Ordain Priests Priest's Putting Sanctified Sanctify Separating Serve Work
Jump to NextAaron Anoint Anointed Clothe Clothed Clothes Consecrate Consecrated Hallow Hand Holy Making Minister Office Oil Ordain Priests Priest's Putting Sanctified Sanctify Separating Serve Work
LinksExodus 28:41 NIV
Exodus 28:41 NLT
Exodus 28:41 ESV
Exodus 28:41 NASB
Exodus 28:41 KJV
Exodus 28:41 Bible Apps
Exodus 28:41 Biblia Paralela
Exodus 28:41 Chinese Bible
Exodus 28:41 French Bible
Exodus 28:41 German Bible
Exodus 28:41 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.