New International Version
However, if it is not done intentionally, but God lets it happen, they are to flee to a place I will designate.

American Standard Version
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

Berean Study Bible
If, however, he did not lie in wait, but God allowed it to happen, then I will appoint for you a place where he may flee.

Douay-Rheims Bible
But he that did not lie in wait for him, but God delivered him into his hands: I will appoint thee a place to which he must flee.

English Revised Version
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

King James Bible
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

World English Bible
but not if it is unintentional, but God allows it to happen: then I will appoint you a place where he shall flee.

Young's Literal Translation
as to him who hath not laid wait, and God hath brought to his hand, I have even set for thee a place whither he doth flee.

Exodus 21:13 Additional Translations ...