New International Version
Then the LORD said to Moses, "Tell the Israelites this: 'You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven:
King James Bible
And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven.
Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, Thus shalt thou say to the children of Israel: Ye have seen that I have spoken with you from the heavens.
World English Bible
Yahweh said to Moses, "This is what you shall tell the children of Israel: 'You yourselves have seen that I have talked with you from heaven.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'Thus dost thou say unto the sons of Israel: Ye -- ye have seen that from the heavens I have spoken with you;
Exodus 20:22 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I have talked with you from heaven - Though God manifested himself by the fire, the lightning, the earthquake, the thick darkness, etc., yet the ten words, or commandments were probably uttered from the higher regions of the air, which would be an additional proof to the people that there was no imposture in this case; for though strange appearances and voices might be counterfeited on earth, as was often, no doubt, done by the magicians of Egypt; yet it would be utterly impossible to represent a voice, in a long continued series of instruction, as proceeding from heaven itself, or the higher regions of the atmosphere. This, with the earthquake and repeated thunders, (see on Exodus 20:18 (note)), would put the reality of this whole procedure beyond all doubt; and this enabled Moses, Deuteronomy 5:26, to make such an appeal to the people on a fact incontrovertible and of infinite importance, that God had indeed talked with them face to face.
Treasury of Scripture Knowledge
I have talked
LibraryThe Decalogue: I --Man and God
'And God spake all these words, saying, 2. I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 3. Thou shalt have no other gods before me. 4. Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in the heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: 5. Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Mediator --The Interpreter
Thus Has the Question Been on Both Sides Considered and Treated...
The Old Testament Canon from Its Beginning to Its Close.
See to it that you do not refuse him who speaks. If they did not escape when they refused him who warned them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?
Has any other people heard the voice of God speaking out of fire, as you have, and lived?
From heaven he made you hear his voice to discipline you. On earth he showed you his great fire, and you heard his words from out of the fire.
And you said, "The LORD our God has shown us his glory and his majesty, and we have heard his voice from the fire. Today we have seen that a person can live even if God speaks with them.
For what mortal has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
"You came down on Mount Sinai; you spoke to them from heaven. You gave them regulations and laws that are just and right, and decrees and commands that are good.
Jump to PreviousChildren Have Heaven Israel Israelites Moses Talked Voice Yourselves
Jump to NextChildren Have Heaven Israel Israelites Moses Talked Voice Yourselves
LinksExodus 20:22 NIV
Exodus 20:22 NLT
Exodus 20:22 ESV
Exodus 20:22 NASB
Exodus 20:22 KJV
Exodus 20:22 Bible Apps
Exodus 20:22 Biblia Paralela
Exodus 20:22 Chinese Bible
Exodus 20:22 French Bible
Exodus 20:22 German Bible
Exodus 20:22 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.