New International Version
Therefore it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus was living among us,
King James Bible
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
Darby Bible Translation
It is necessary therefore, that of the men who have assembled with us all [the] time in which the Lord Jesus came in and went out among us,
World English Bible
"Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
Young's Literal Translation
'It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,
Acts 1:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Which have companied with us - They judged it necessary to fill up this blank in the apostolate by a person who had been an eye witness of the acts of our Lord.
Went in and out - A phrase which includes all the actions of life.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 3. "Ye Shall Receive the Power of the Holy Ghost" (Acts i. 8).
"Ye shall receive the power of the Holy Ghost" (Acts i. 8). There is power for us if we have the Holy Ghost. God wants us to speak to men so that they will feel it, so that they will never forget it. God means every Christian to be effective, to count in the actual records and results of Christian work. Dear friends, God sent you here to be a power yourself. There is not one of you but is an essential wheel of the machinery, and can accomplish all that God calls you to. I solemnly believe that there …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Unknown To-Morrow
Tenth Day for God's Spirit on Our Missionaries
The Propagation of Christianity.
just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word.
but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.
Jump to PreviousAccompanied Assembled Behoveth Choose Companied Jesus Necessary Reason Time Wherefore Whole
Jump to NextAccompanied Assembled Behoveth Choose Companied Jesus Necessary Reason Time Wherefore Whole
LinksActs 1:21 NIV
Acts 1:21 NLT
Acts 1:21 ESV
Acts 1:21 NASB
Acts 1:21 KJV
Acts 1:21 Bible Apps
Acts 1:21 Biblia Paralela
Acts 1:21 Chinese Bible
Acts 1:21 French Bible
Acts 1:21 German Bible
Acts 1:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.