New International Version
So all Israel heard the news: "Saul has attacked the Philistine outpost, and now Israel has become obnoxious to the Philistines." And the people were summoned to join Saul at Gilgal.
King James Bible
And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.
Darby Bible Translation
And all Israel heard say, Saul has smitten the garrison of the Philistines, and Israel also has become odious to the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.
World English Bible
All Israel heard that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.
Young's Literal Translation
And all Israel have heard, saying, 'Saul hath smitten the garrison of the Philistines,' and also, 'Israel hath been abhorred by the Philistines;' and the people are called after Saul to Gilgal.
1 Samuel 13:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The people were called together - The smiting of this garrison was the commencement of a war, and in effect the shaking off of the Philistine yoke; and now the people found that they must stand together, and fight for their lives.
Treasury of Scripture Knowledge
was had in abomination [heb] did stink
LibraryThe Trial of Saul.
"And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering."--1 Samuel xiii. 9. We are all on our trial. Every one who lives is on his trial, whether he will serve God or not. And we read in Scripture of many instances of the trials upon which Almighty God puts us His creatures. In the beginning, Adam, when he was first created, was put upon his trial. He was placed in a beautiful garden, he had every thing given him for his pleasure and comfort; …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII
Then Jacob said to Simeon and Levi, "You have brought trouble on me by making me obnoxious to the Canaanites and Perizzites, the people living in this land. We are few in number, and if they join forces against me and attack me, I and my household will be destroyed."
and they said, "May the LORD look on you and judge you! You have made us obnoxious to Pharaoh and his officials and have put a sword in their hand to kill us."
2 Samuel 10:6
When the Ammonites realized that they had become obnoxious to David, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth Rehob and Zobah, as well as the king of Maakah with a thousand men, and also twelve thousand men from Tob.
Jump to PreviousAbomination Attack Attacked Bitterly Defeated Hated Heard Israel Join News Odious Outpost Philistine Philistines Saul Smitten Stench Struck Summoned Together
Jump to NextAbomination Attack Attacked Bitterly Defeated Hated Heard Israel Join News Odious Outpost Philistine Philistines Saul Smitten Stench Struck Summoned Together
Links1 Samuel 13:4 NIV
1 Samuel 13:4 NLT
1 Samuel 13:4 ESV
1 Samuel 13:4 NASB
1 Samuel 13:4 KJV
1 Samuel 13:4 Bible Apps
1 Samuel 13:4 Biblia Paralela
1 Samuel 13:4 Chinese Bible
1 Samuel 13:4 French Bible
1 Samuel 13:4 German Bible
1 Samuel 13:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.