New American Standard Bible
"My very own vineyard is at my disposal; The thousand shekels are for you, Solomon, And two hundred are for those who take care of its fruit."
King James Bible
My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.
Darby Bible Translation
My vineyard, which is mine, is before me: The thousand silver-pieces be to thee, Solomon; And to the keepers of its fruit, two hundred.
World English Bible
My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon; two hundred for those who tend its fruit. Lover
Young's Literal Translation
My vineyard -- my own -- is before me, The thousand is for thee, O Solomon. And the two hundred for those keeping its fruit. O dweller in gardens!
Song of Solomon 8:12 Parallel
He who tends the fig tree will eat its fruit, And he who cares for his master will be honored.
Song of Solomon 2:3
"Like an apple tree among the trees of the forest, So is my beloved among the young men. In his shade I took great delight and sat down, And his fruit was sweet to my taste.
Song of Solomon 8:11
"Solomon had a vineyard at Baal-hamon; He entrusted the vineyard to caretakers. Each one was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
Song of Solomon 8:13
"O you who sit in the gardens, My companions are listening for your voice-- Let me hear it!"
Jump to PreviousCare Disposal Dweller Fruit Gardens Hundred Keepers Keeping Lover Shekels Silver-Pieces Solomon Tend Thereof Thousand Vine-Garden Vineyard
Jump to NextCare Disposal Dweller Fruit Gardens Hundred Keepers Keeping Lover Shekels Silver-Pieces Solomon Tend Thereof Thousand Vine-Garden Vineyard
LinksSong of Solomon 8:12 NIV
Song of Solomon 8:12 NLT
Song of Solomon 8:12 ESV
Song of Solomon 8:12 NASB
Song of Solomon 8:12 KJV
Song of Solomon 8:12 Bible Apps
Song of Solomon 8:12 Biblia Paralela
Song of Solomon 8:12 Chinese Bible
Song of Solomon 8:12 French Bible
Song of Solomon 8:12 German Bible
Song of Solomon 8:12 Commentaries