New American Standard Bible
But You, O LORD, be not far off; O You my help, hasten to my assistance.
King James Bible
But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
Darby Bible Translation
But thou, Jehovah, be not far from me; O my strength, haste thee to help me.
World English Bible
But don't be far off, Yahweh. You are my help: hurry to help me.
Young's Literal Translation
And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.
Psalm 22:19 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
But be not thou far from me, O Lord - "O Yahweh." Others - all others - have forsaken me, and left me to perish. Now, in the day of my desertion and my peril, be thou near to me. See Psalm 22:11. This is the burden of the prayer in the whole psalm, that God would not leave him, but sustain and deliver him. Compare Psalm 22:1.
O my strength - Source of my strength; thou on whom I rely for support and deliverance.
Haste thee to help me - Help me speedily. Come to support me; come to deliver me from these dreadful sorrows. This is not necessarily a prayer to be rescued from death, but it would be applicable to deliverance from those deep mental sorrows that had come upon him - from this abandonment to unutterable woes.
LibraryMessiah Derided Upon the Cross
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying, He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him. F allen man, though alienated from the life of God, and degraded with respect to many of his propensities and pursuits, to a level with the beasts that perish, is not wholly destitute of kind and compassionate feelings towards his fellow-creatures. While self-interest does not interfere, and the bitter passions …
John Newton—Messiah Vol. 1
His Head is as the Most Fine Gold, his Locks as the Clusters of the Palm, Black as a Raven.
The Johannine Writings
The Necessity of Actual Grace
Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help.
Do not forsake me, O LORD; O my God, do not be far from me!
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.
But I am afflicted and needy; Hasten to me, O God! You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
A Psalm of David. O LORD, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!
Jump to PreviousAid Assistance Far Haste Hasten Help Hurry Quickly Strength Succor
Jump to NextAid Assistance Far Haste Hasten Help Hurry Quickly Strength Succor
LinksPsalm 22:19 NIV
Psalm 22:19 NLT
Psalm 22:19 ESV
Psalm 22:19 NASB
Psalm 22:19 KJV
Psalm 22:19 Bible Apps
Psalm 22:19 Biblia Paralela
Psalm 22:19 Chinese Bible
Psalm 22:19 French Bible
Psalm 22:19 German Bible
Psalm 22:19 Commentaries