New American Standard Bible
From the wicked who despoil me, My deadly enemies who surround me.
King James Bible
From the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.
Darby Bible Translation
From the wicked that destroy me, my deadly enemies, who compass me about.
World English Bible
from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me.
Young's Literal Translation
From the face of the wicked who spoiled me. Mine enemies in soul go round against me.
Psalm 17:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
From the wicked that oppress me - Margin, "That waste me." The margin expresses the sense of the Hebrew. The idea is that of being wasted, desolated, destroyed, as a city or country is by the ravages of war. The psalmist compares himself in his troubles with such a city or country. The "effect" of the persecutions which he had endured had been like cities and lands thus laid waste by fire and sword.
From my deadly enemies - Margin, "My enemies against the soul." The literal idea is, "enemies against my life." The common translation expresses the idea accurately. The sense is, that his enemies sought his life.
Who compass me about - Who surround me on every side, as enemies do who besiege a city.
AN ADDRESS TO A LITTLE COMPANY AT THE COMMUNION TABLE AT MENTONE."Thou hast visited me in the night."--Psalm xvii. 3. MYSTERIOUS VISITS. IT is a theme for wonder that the glorious God should visit sinful man. "What is man, that Thou art mindful of him? and the son of man, that Thou visitest him?" A divine visit is a joy to be treasured whenever we are favoured with it. David speaks of it with great solemnity. The Psalmist was not content barely to speak of it; but he wrote it down in plain terms, …
Charles Hadden Spurgeon—Till He Come
My God Will Hear Me
1 Samuel 23:26
Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain; and David was hurrying to get away from Saul, for Saul and his men were surrounding David and his men to seize them.
Do not deliver me over to the desire of my adversaries, For false witnesses have risen against me, And such as breathe out violence.
You hide them in the secret place of Your presence from the conspiracies of man; You keep them secretly in a shelter from the strife of tongues.
I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"
Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they bear a grudge against me.
Destruction is in her midst; Oppression and deceit do not depart from her streets.
For the choir director; according to Jonath elem rehokim. A Mikhtam of David, when the Philistines seized him in Gath. Be gracious to me, O God, for man has trampled upon me; Fighting all day long he oppresses me.
Jump to PreviousAssail Compass Deadly Death Desiring Despoil Destroy Encompass Enemies Evil-Doers Face Mortal Oppress Round Soul Spoiled Surround Violent Wicked
Jump to NextAssail Compass Deadly Death Desiring Despoil Destroy Encompass Enemies Evil-Doers Face Mortal Oppress Round Soul Spoiled Surround Violent Wicked
LinksPsalm 17:9 NIV
Psalm 17:9 NLT
Psalm 17:9 ESV
Psalm 17:9 NASB
Psalm 17:9 KJV
Psalm 17:9 Bible Apps
Psalm 17:9 Biblia Paralela
Psalm 17:9 Chinese Bible
Psalm 17:9 French Bible
Psalm 17:9 German Bible
Psalm 17:9 Commentaries