New American Standard Bible
They performed His wondrous acts among them, And miracles in the land of Ham.
King James Bible
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
Darby Bible Translation
They set his signs among them, and miracles in the land of Ham.
World English Bible
They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham.
Young's Literal Translation
They have set among them the matters of His signs, And wonders in the land of Ham.
Psalm 105:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
They shewed his signs among them - literally, "They placed among them the words of his signs." So the margin. The reference is to the miracles performed in Egypt in bringing calamities upon the Egyptians to induce them to permit the children of Israel to go out from their bondage. They were the agents in setting these wonders before the Egyptians. The term words is employed here - "the words of his signs" - to keep up the idea that it was by the command of God that this was done, or by his word. It was by no power of their own, but only by the authority of God.
And wonders in the land of Ham - Miracles. Things suited to produce astonishment. See Psalm 105:5.
LibraryGod's Promises Tests
Until the time that his word came, the word of the Lord tried him.' --PSALM cv. 19. I do not think I shall be mistaken if I affirm that these words do not convey any very clear idea to most readers. They were spoken with reference to Joseph, during the period of his imprisonment. For the understanding of them I think we must observe that there is a contrast drawn between two 'words,' 'his' (i.e. Joseph's) and God's. If we lay firm hold of that clue, I think it will lead us into clear daylight, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Letter from Origen to Africanus.
The vineyard of the Lord
The Annunciation of Jesus the Messiah, and the Birth of his Forerunner.
"So I will stretch out My hand and strike Egypt with all My miracles which I shall do in the midst of it; and after that he will let you go.
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,
And smote all the firstborn in Egypt, The first issue of their virility in the tents of Ham.
Wonders in the land of Ham And awesome things by the Red Sea.
who has set signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day both in Israel and among mankind; and You have made a name for Yourself, as at this day.
"How great are His signs And how mighty are His wonders! His kingdom is an everlasting kingdom And His dominion is from generation to generation.
Jump to PreviousActs Ham Manifold Matters Miracles Miraculous Performed Shewed Showed Signs Wonders Wondrous Wrought
Jump to NextActs Ham Manifold Matters Miracles Miraculous Performed Shewed Showed Signs Wonders Wondrous Wrought
LinksPsalm 105:27 NIV
Psalm 105:27 NLT
Psalm 105:27 ESV
Psalm 105:27 NASB
Psalm 105:27 KJV
Psalm 105:27 Bible Apps
Psalm 105:27 Biblia Paralela
Psalm 105:27 Chinese Bible
Psalm 105:27 French Bible
Psalm 105:27 German Bible
Psalm 105:27 Commentaries