New American Standard Bible
For the LORD has built up Zion; He has appeared in His glory.
King James Bible
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.
Darby Bible Translation
When Jehovah shall build up Zion, he will appear in his glory.
World English Bible
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.
Young's Literal Translation
For Jehovah hath builded Zion, He hath been seen in His honour,
Psalm 102:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
When the Lord shall build up Zion - The Septuagint, the Latin Vulgate, and Luther, vender this, "Because the Lord hath built up Zion." This also is the most natural and correct translation of the Hebrew. The reference, however, may be to the future. The psalmist may throw himself into the future, and - standing there - he may describe things as they will appear then - as already done.
He shall appear in his glory - The idea is that the building up of Zion would be an occasion in which God would manifest his glory. In reference to the restoration of his people from bondage; in rebuilding Zion, then in ruins; in restoring the splendor of the place where he had been so long worshipped, he would display his true character as a God of glory, truth, power, and goodness. As applied to the church in general, this would mean that when God comes to revive religion, to visit his people, to recover them from their backslidings, to convert and save sinners, he appears in his appropriate character as the God of his people - as a glorious God. Then the perfections of his nature are most illustriously displayed; then he appears in his true character, as a God of mercy, grace, and salvation. There is no scene on earth where the character of God is more gloriously exhibited than in a revival of true religion.
LibraryThat He who is About to Communicate with Christ Ought to Prepare Himself with Great Diligence
The Voice of the Beloved I am the Lover of purity, and Giver of sanctity. I seek a pure heart, and there is the place of My rest. Prepare for Me the larger upper room furnished, and I will keep the Passover at thy house with my disciples.(1) If thou wilt that I come unto thee and abide with thee, purge out the old leaven,(2) and cleanse the habitation of thy heart. Shut out the whole world, and all the throng of sins; sit as a sparrow alone upon the house-top,(3) and think upon thy transgressions …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
Our Last ChapterConcluded with the Words, "For Childhood and Youth are Vanity"...
Spiritual Hunger Shall be Satisfied
By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.
The LORD builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.
"How then will one answer the messengers of the nation? That the LORD has founded Zion, And the afflicted of His people will seek refuge in it."
"Arise, shine; for your light has come, And the glory of the LORD has risen upon you.
"For behold, darkness will cover the earth And deep darkness the peoples; But the LORD will rise upon you And His glory will appear upon you.
Jump to PreviousAppear Appeared Build Builded Built Glory Honour Rebuild Walls Zion
Jump to NextAppear Appeared Build Builded Built Glory Honour Rebuild Walls Zion
LinksPsalm 102:16 NIV
Psalm 102:16 NLT
Psalm 102:16 ESV
Psalm 102:16 NASB
Psalm 102:16 KJV
Psalm 102:16 Bible Apps
Psalm 102:16 Biblia Paralela
Psalm 102:16 Chinese Bible
Psalm 102:16 French Bible
Psalm 102:16 German Bible
Psalm 102:16 Commentaries