New American Standard Bible
A clean person shall take hyssop and dip it in the water, and sprinkle it on the tent and on all the furnishings and on the persons who were there, and on the one who touched the bone or the one slain or the one dying naturally or the grave.
King James Bible
And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:
Darby Bible Translation
and a clean man shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it on the tent, and upon all the utensils, and upon the persons that were there, and upon him that hath touched the bone, or the one slain, or the dead person, or the grave;
World English Bible
and a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it on the tent, and on all the vessels, and on the persons who were there, and on him who touched the bone, or the slain, or the dead, or the grave:
Young's Literal Translation
and a clean person hath taken hyssop, and hath dipped it in water, and hath sprinkled on the tent, and on all the vessels, and on the persons who have been there, and on him who is coming against a bone, or against one pierced, or against the dead, or against a grave.
Numbers 19:18 Parallel
LibraryLi. Dining with a Pharisee, Jesus Denounces that Sect.
^C Luke XI. 37-54. ^c 37 Now as he spake, a Pharisee asketh him to dine with him: and he went in, and sat down to meat. [The repast to which Jesus was invited was a morning meal, usually eaten between ten and eleven o'clock. The principal meal of the day was eaten in the evening. Jesus dined with all classes, with publicans and Pharisees, with friends and enemies.] 38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first bathed himself before dinner. [The Pharisee marveled at this because …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the Law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,
Then for the unclean person they shall take some of the ashes of the burnt purification from sin and flowing water shall be added to them in a vessel.
Then the clean person shall sprinkle on the unclean on the third day and on the seventh day; and on the seventh day he shall purify him from uncleanness, and he shall wash his clothes and bathe himself in water and shall be clean by evening.
Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.
Thus He will sprinkle many nations, Kings will shut their mouths on account of Him; For what had not been told them they will see, And what they had not heard they will understand.
Jump to PreviousBone Clean Dead Dip Dying Hyssop Persons Slain Sprinkle Tent Touched Vessels Water
Jump to NextBone Clean Dead Dip Dying Hyssop Persons Slain Sprinkle Tent Touched Vessels Water
LinksNumbers 19:18 NIV
Numbers 19:18 NLT
Numbers 19:18 ESV
Numbers 19:18 NASB
Numbers 19:18 KJV
Numbers 19:18 Bible Apps
Numbers 19:18 Biblia Paralela
Numbers 19:18 Chinese Bible
Numbers 19:18 French Bible
Numbers 19:18 German Bible
Numbers 19:18 Commentaries