New American Standard Bible
but that he will receive a hundred times as much now in the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in the age to come, eternal life.
King James Bible
But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
Darby Bible Translation
that shall not receive a hundredfold now in this time: houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions, and in the coming age life eternal.
World English Bible
but he will receive one hundred times more now in this time, houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.
Young's Literal Translation
who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;
Mark 10:30 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
An hundred-fold - One hundred times as much.
In this time - In this life. In the time that he forsakes all.
Houses ... - This cannot be taken literally, as promising a hundred times as many "mothers, sisters," etc. It means, evidently, that the loss shall be a hundred times "compensated" or made up; or that, in the possession of religion, we have a hundred times the "value" of all we forsake. This consists in the pardon of sin, in the favor of God, in peace of conscience, in support in trials and in death, and in raising up "friends" in the place of those who are left - "spiritual brethren, and sisters, and mothers," etc. And this corresponds to the experience of all who ever became Christians. At the same time. it is true that godliness is profitable "for all things," having the promise of the life that is, as well as of that which is to come. See the notes at 1 Timothy 4:8. "The favor of God" is the security for every blessing. Obedience to his law secures industry, temperance, chastity, economy, prudence, health, and the confidence of the world - all indispensable to success in life, and all connected. commonly, with success. Though the wicked "sometimes" prosper, yet the "surest" way of prosperity is to fear God and keep his commandments. Thus will all "needed" blessings descend on us "here," and "eternal" blessings hereafter.
With persecutions - Persecutions, or the contempt of the world, and bodily sufferings on account of their religion, they "must" meet. Jesus did not conceal this; but he consoled them. He assured them that "amid" these, or perhaps it should be rendered "after" these, they should find friends and comfort. It is well to bear trial if "God" be our Friend. With the promises of the Bible in our hand, we may hail persecutions, and thank God that, amid so many sorrows, he has furnished such abundant consolations.
LibraryChrist on the Road to the Cross
'And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed they were afraid.' --Mark x. 32. We learn from John's Gospel that the resurrection of Lazarus precipitated the determination of the Jewish authorities to put Christ to death; and that immediately thereafter there was held the council at which, by the advice of Caiaphas, the formal decision was come to. Thereupon our Lord withdrew Himself into the wilderness which stretches south …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"One Thing Thou Lackest"
The Law of the New Kingdom
"Whoever speaks a word against the Son of Man, it shall be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, either in this age or in the age to come.
"And others fell on the good soil and yielded a crop, some a hundredfold, some sixty, and some thirty.
strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying, "Through many tribulations we must enter the kingdom of God."
1 Timothy 4:8
for bodily discipline is only of little profit, but godliness is profitable for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come.
Jump to PreviousAge Ages Children Eternal Fail Farms Great Homes Houses Hundred Hundredfold Hundred-Fold Life Mothers Persecution Persecutions Present Receive Sisters Time Times Troubles World
Jump to NextAge Ages Children Eternal Fail Farms Great Homes Houses Hundred Hundredfold Hundred-Fold Life Mothers Persecution Persecutions Present Receive Sisters Time Times Troubles World
LinksMark 10:30 NIV
Mark 10:30 NLT
Mark 10:30 ESV
Mark 10:30 NASB
Mark 10:30 KJV
Mark 10:30 Bible Apps
Mark 10:30 Biblia Paralela
Mark 10:30 Chinese Bible
Mark 10:30 French Bible
Mark 10:30 German Bible
Mark 10:30 Commentaries