New American Standard Bible
"On that day, the one who is on the housetop and whose goods are in the house must not go down to take them out; and likewise the one who is in the field must not turn back.
King James Bible
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.
Darby Bible Translation
In that day, he who shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not go down to take it away; and he that is in the field, let him likewise not return back.
World English Bible
In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.
Young's Literal Translation
in that day, he who shall be on the house top, and his vessels in the house, let him not come down to take them away; and he in the field, in like manner, let him not turn backward;
Luke 17:31 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 24:17-18.
LibraryJune 18 Evening
Faith as a grain of mustard seed.--MATT. 17:20. Barak said unto [Deborah], if thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go. God subdued on that day Jabin the king of Canaan.--Gideon . . . feared his father's household, and the men of the city, that he could not do it by day, . . . did it by night. And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand as thou hast said, . . . let me prove, I pray thee. And God did so. Thou hast a little strength, …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Thankfulness for Mercies Received, a Necessary Duty
Not with Outward Show
Journey to Jerusalem. Ten Lepers. Concerning the Kingdom.
"Whoever is on the housetop must not go down to get the things out that are in his house.
"Whoever is in the field must not turn back to get his cloak.
"The one who is on the housetop must not go down, or go in to get anything out of his house;
"Then those who are in Judea must flee to the mountains, and those who are in the midst of the city must leave, and those who are in the country must not enter the city;
Jump to PreviousBackward Fetch Field Furniture Goods House Housetop House-Top Indoors Inside Likewise Manner Property Roof Stuff Top Turn Vessels Way
Jump to NextBackward Fetch Field Furniture Goods House Housetop House-Top Indoors Inside Likewise Manner Property Roof Stuff Top Turn Vessels Way
LinksLuke 17:31 NIV
Luke 17:31 NLT
Luke 17:31 ESV
Luke 17:31 NASB
Luke 17:31 KJV
Luke 17:31 Bible Apps
Luke 17:31 Biblia Paralela
Luke 17:31 Chinese Bible
Luke 17:31 French Bible
Luke 17:31 German Bible
Luke 17:31 Commentaries