New American Standard Bible
"But when someone stronger than he attacks him and overpowers him, he takes away from him all his armor on which he had relied and distributes his plunder.
King James Bible
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.
Darby Bible Translation
but when the stronger than he coming upon him overcomes him, he takes away his panoply in which he trusted, and he will divide the spoil he has taken from him.
World English Bible
But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his spoils.
Young's Literal Translation
but when the stronger than he, having come upon him, may overcome him, his whole-armour he doth take away in which he had trusted, and his spoils he distributeth;
Luke 11:22 Parallel
LibraryThe Praying Christ
'... As He was praying in a certain place, when He ceased, one of His disclples said unto Him, Lord, teach us to pray.'--LUKE xi. 1. It is noteworthy that we owe our knowledge of the prayers of Jesus principally to the Evangelist Luke. There is, indeed, one solemn hour of supplication under the quivering shadows of the olive-trees in Gethsemane which is recorded by Matthew and Mark as well; and though the fourth Gospel passes over that agony of prayer, it gives us, in accordance with its ruling purpose, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
On the Words of the Gospel, Luke xi. 5, "Which of You Shall have a Friend, and Shall Go unto Him at Midnight," Etc.
Moses --Making Haste
"The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be gratified against them; I will draw out my sword, my hand will destroy them.'
"When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are undisturbed.
"He who is not with Me is against Me; and he who does not gather with Me, scatters.
Put on the full armor of God, so that you will be able to stand firm against the schemes of the devil.
Therefore, take up the full armor of God, so that you will be able to resist in the evil day, and having done everything, to stand firm.
Jump to PreviousArmor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
Jump to NextArmor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
LinksLuke 11:22 NIV
Luke 11:22 NLT
Luke 11:22 ESV
Luke 11:22 NASB
Luke 11:22 KJV
Luke 11:22 Bible Apps
Luke 11:22 Biblia Paralela
Luke 11:22 Chinese Bible
Luke 11:22 French Bible
Luke 11:22 German Bible
Luke 11:22 Commentaries