Luke 11:22
Parallel Verses
English Standard Version
but when one stronger than he attacks him and overcomes him, he takes away his armor in which he trusted and divides his spoil.

King James Bible
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

American Standard Version
but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him his whole armor wherein he trusted, and divideth his spoils.

Douay-Rheims Bible
But if a stronger than he come upon him, and overcome him; he will take away all his armour wherein he trusted, and will distribute his spoils.

English Revised Version
but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him his whole armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Webster's Bible Translation
But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armor in which he trusted, and divideth his spoils.

Weymouth New Testament
but as soon as another stronger than he attacks him and overcomes him, he takes away that complete armour of his in which he trusted, and distributes the plunder he has collected.

Luke 11:22 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

A stronger

Also with the article: the stronger.

All his armor (τὴν πανοπλίαν)

Wrong; for the armor is regarded as a whole - the panoply - which is a transcript of this word. Rightly, Rev., his whole armor. Tynd., his harness.

Spoils (τὰ σκῦλα)

See on Mark 5:35. Compare on goods, Matthew 12:29.

Luke 11:22 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed; it shall bruise your head...

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent...

Isaiah 49:24,25 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered...

Isaiah 53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong...

Isaiah 63:1-4 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel...

Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested...

1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.

Revelation 20:1-3 And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand...

Cross References
Exodus 15:9
The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil, my desire shall have its fill of them. I will draw my sword; my hand shall destroy them.'

Luke 11:21
When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are safe;

Luke 11:23
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.

Ephesians 6:11
Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the schemes of the devil.

Ephesians 6:13
Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand firm.

Jump to Previous
Armor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
Jump to Next
Armor Armour Assails Attacks Complete Distributes Distributeth Divides Divideth Division Faith Goods Instruments Overcome Overcomes Plunder Relied Someone Soon Spoil Spoils Stronger Trusted War Wherein Whole
Links
Luke 11:22 NIV
Luke 11:22 NLT
Luke 11:22 ESV
Luke 11:22 NASB
Luke 11:22 KJV

Luke 11:22 Bible Apps
Luke 11:22 Biblia Paralela
Luke 11:22 Chinese Bible
Luke 11:22 French Bible
Luke 11:22 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 11:21
Top of Page
Top of Page