New American Standard Bible
"They will spread them out to the sun, the moon and to all the host of heaven, which they have loved and which they have served, and which they have gone after and which they have sought, and which they have worshiped. They will not be gathered or buried; they will be as dung on the face of the ground.
King James Bible
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.
Darby Bible Translation
and they shall spread them out to the sun and to the moon and to all the host of the heavens, which they have loved, and which they have served, and after which they have walked, and which they have sought, and which they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the ground.
World English Bible
and they shall spread them before the sun, and the moon, and all the army of the sky, which they have loved, and which they have served, and after which they have walked, and which they have sought, and which they have worshiped: they shall not be gathered, nor be buried, they shall be for dung on the surface of the earth.
Young's Literal Translation
And have spread them to sun, and to moon, And to all the host of the heavens, that they have loved, And that they have served, And that they have walked after, And that they have sought, And to which they have bowed themselves, They are not gathered, nor buried, They are for dung on the face of the ground.
Jeremiah 8:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Loved ... served ... walked ... sought ... worshipped - There is great force in the piled-up verbs by which their worship of the heavenly bodies is described. The prophet beginning with the heart's "love" describes that worship) in the various stages of its development, and then contrasts its fulness with the miserable reward which ensues.
LibraryWho Shall Deliver?
"Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?"--JER. viii. 22. "Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto Thee; for Thou art the Lord our God."-JER. iii. 22. "Heal me, O Lord, and I shall be healed."-JER. xii. 14. "O wretched man that I am! who shall deliver me out of the body of this death? I thank God through Jesus Christ our Lord. The law of the Spirit of life in Christ …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession
Letter ii (A. D. 1126) to the Monk Adam
"But God turned away and delivered them up to serve the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, 'IT WAS NOT TO ME THAT YOU OFFERED VICTIMS AND SACRIFICES FORTY YEARS IN THE WILDERNESS, WAS IT, O HOUSE OF ISRAEL?
2 Kings 9:37
and the corpse of Jezebel will be as dung on the face of the field in the property of Jezreel, so they cannot say, "This is Jezebel."'"
2 Kings 23:5
He did away with the idolatrous priests whom the kings of Judah had appointed to burn incense in the high places in the cities of Judah and in the surrounding area of Jerusalem, also those who burned incense to Baal, to the sun and to the moon and to the constellations and to all the host of heaven.
There they were in great fear where no fear had been; For God scattered the bones of him who encamped against you; You put them to shame, because God had rejected them.
Who were destroyed at En-dor, Who became as dung for the ground.
If a man fathers a hundred children and lives many years, however many they be, but his soul is not satisfied with good things and he does not even have a proper burial, then I say, "Better the miscarriage than he,
Speak, "Thus says the LORD, 'The corpses of men will fall like dung on the open field, And like the sheaf after the reaper, But no one will gather them.'"
Jump to PreviousArmy Buried Dung Earth Face Gathered Heaven Host Loved Moon Served Sky Sought Spread Sun Surface Walked Worshiped Worshipped
Jump to NextArmy Buried Dung Earth Face Gathered Heaven Host Loved Moon Served Sky Sought Spread Sun Surface Walked Worshiped Worshipped
LinksJeremiah 8:2 NIV
Jeremiah 8:2 NLT
Jeremiah 8:2 ESV
Jeremiah 8:2 NASB
Jeremiah 8:2 KJV
Jeremiah 8:2 Bible Apps
Jeremiah 8:2 Biblia Paralela
Jeremiah 8:2 Chinese Bible
Jeremiah 8:2 French Bible
Jeremiah 8:2 German Bible
Jeremiah 8:2 Commentaries