New American Standard Bible
Therefore thus says the LORD concerning the men of Anathoth, who seek your life, saying, "Do not prophesy in the name of the LORD, so that you will not die at our hand";
King James Bible
Therefore thus saith the LORD of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of the LORD, that thou die not by our hand:
Darby Bible Translation
Therefore thus saith Jehovah concerning the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of Jehovah, that thou die not by our hand,
World English Bible
Therefore thus says Yahweh concerning the men of Anathoth, who seek your life, saying, You shall not prophesy in the name of Yahweh, that you not die by our hand;
Young's Literal Translation
Therefore, thus said Jehovah concerning the men of Anathoth, who are seeking thy life, saying: Do not prophesy in the name of Jehovah, And thou dost not die by our hands.
Jeremiah 11:21 Parallel
LibraryThe Medes and the Second Chaldaean Empire
THE FALL OF NINEVEH AND THE RISE OF THE CHALDAEAN AND MEDIAN EMPIRES--THE XXVIth EGYPTIAN DYNASTY: CYAXARES, ALYATTES, AND NEBUCHADREZZAR. The legendary history of the kings of Media and the first contact of the Medes with the Assyrians: the alleged Iranian migrations of the Avesta--Media-proper, its fauna and flora; Phraortes and the beginning of the Median empire--Persia proper and the Persians; conquest of Persia by the Medes--The last monuments of Assur-bani-pal: the library of Kouyunjik--Phraortes …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8
The Tests of Love to God
Who say to the seers, "You must not see visions"; And to the prophets, "You must not prophesy to us what is right, Speak to us pleasant words, Prophesy illusions.
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
"If you have run with footmen and they have tired you out, Then how can you compete with horses? If you fall down in a land of peace, How will you do in the thicket of the Jordan?
"For even your brothers and the household of your father, Even they have dealt treacherously with you, Even they have cried aloud after you. Do not believe them, although they may say nice things to you."
For I have heard the whispering of many, "Terror on every side! Denounce him; yes, let us denounce him!" All my trusted friends, Watching for my fall, say: "Perhaps he will be deceived, so that we may prevail against him And take our revenge on him."
When Jeremiah finished speaking all that the LORD had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people seized him, saying, "You must die!
Behold, Hanamel the son of Shallum your uncle is coming to you, saying, "Buy for yourself my field which is at Anathoth, for you have the right of redemption to buy it."'
Jump to PreviousAnathoth An'athoth Armies Death Designs Die Hand Hands Life Prophesy Prophet Seek Seeking
Jump to NextAnathoth An'athoth Armies Death Designs Die Hand Hands Life Prophesy Prophet Seek Seeking
LinksJeremiah 11:21 NIV
Jeremiah 11:21 NLT
Jeremiah 11:21 ESV
Jeremiah 11:21 NASB
Jeremiah 11:21 KJV
Jeremiah 11:21 Bible Apps
Jeremiah 11:21 Biblia Paralela
Jeremiah 11:21 Chinese Bible
Jeremiah 11:21 French Bible
Jeremiah 11:21 German Bible
Jeremiah 11:21 Commentaries