New American Standard Bible
"It will become fine dust over all the land of Egypt, and will become boils breaking out with sores on man and beast through all the land of Egypt."
King James Bible
And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast, throughout all the land of Egypt.
Darby Bible Translation
And it shall become fine dust over all the land of Egypt, and shall become boils on man and on cattle, breaking out with blisters, throughout the land of Egypt.
World English Bible
It shall become small dust over all the land of Egypt, and shall be a boil breaking forth with boils on man and on animal, throughout all the land of Egypt."
Young's Literal Translation
and it hath become small dust over all the land of Egypt, and it hath become on man and on cattle a boil breaking forth with blains, in all the land of Egypt.'
Exodus 9:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A boil - Means probably a burning tumor or carbuncle breaking out in pustulous ulcers. The miracle consisting in the severity of the plague and its direct connection with the act of Moses.
LibraryThe Plagues of Egypt
(Palm Sunday.) EXODUS ix. 13, 14. Thus saith the Lord God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me. For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth. You will understand, I think, the meaning of the ten plagues of Egypt better, if I explain to you in a few words what kind of a country Egypt is, what kind of people the Egyptians were. Some of you, doubtless, …
Charles Kingsley—The Gospel of the Pentateuch
Hope for the Heathen
So the first angel went and poured out his bowl on the earth; and it became a loathsome and malignant sore on the people who had the mark of the beast and who worshiped his image.
Then the LORD said to Moses and Aaron, "Take for yourselves handfuls of soot from a kiln, and let Moses throw it toward the sky in the sight of Pharaoh.
So they took soot from a kiln, and stood before Pharaoh; and Moses threw it toward the sky, and it became boils breaking out with sores on man and beast.
"The LORD will smite you with the boils of Egypt and with tumors and with the scab and with the itch, from which you cannot be healed.
Jump to PreviousAnimal Beast Blains Boil Boils Break Breaking Bursting Dust Egypt Festering Fine Forth Skin-Disease Small Sores Throughout Whole
Jump to NextAnimal Beast Blains Boil Boils Break Breaking Bursting Dust Egypt Festering Fine Forth Skin-Disease Small Sores Throughout Whole
LinksExodus 9:9 NIV
Exodus 9:9 NLT
Exodus 9:9 ESV
Exodus 9:9 NASB
Exodus 9:9 KJV
Exodus 9:9 Bible Apps
Exodus 9:9 Biblia Paralela
Exodus 9:9 Chinese Bible
Exodus 9:9 French Bible
Exodus 9:9 German Bible
Exodus 9:9 Commentaries