New American Standard Bible
He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
King James Bible
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
Darby Bible Translation
The pillar of the cloud did not remove from before the people by day, nor the pillar of fire by night.
World English Bible
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.
Young's Literal Translation
He removeth not the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, from before the people.
Exodus 13:22 Parallel
LibraryJune the Tenth Pillars of Cloud and Fire
"The Lord went before them by day in a pillar of cloud." --EXODUS xiii. 17--xiv. 4. I need His leadership in the daytime. Sometimes the daylight is my foe. It tempts me into carelessness. I become the victim of distraction. The "garish day" can entice me into ways of trespass, and I am robbed of my spiritual health. Many a man has been faithful in the twilight and night who has lost himself in the sunshine. He went astray in his prosperity: success was his ruin. And so in the daytime I need the …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Entangled in the Land
Among the People, and with the Pharisees
Concerning the Communion, or Participation of the Body and Blood of Christ.
Now the LORD spoke to Moses, saying,
The angel of God, who had been going before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them and stood behind them.
Now on the day that the tabernacle was erected the cloud covered the tabernacle, the tent of the testimony, and in the evening it was like the appearance of fire over the tabernacle, until morning.
"And with a pillar of cloud You led them by day, And with a pillar of fire by night To light for them the way In which they were to go.
You, in Your great compassion, Did not forsake them in the wilderness; The pillar of cloud did not leave them by day, To guide them on their way, Nor the pillar of fire by night, to light for them the way in which they were to go.
then the LORD will create over the whole area of Mount Zion and over her assemblies a cloud by day, even smoke, and the brightness of a flaming fire by night; for over all the glory will be a canopy.
Jump to PreviousCloud Depart Departed Fire Front Night Pillar Remove Removeth
Jump to NextCloud Depart Departed Fire Front Night Pillar Remove Removeth
LinksExodus 13:22 NIV
Exodus 13:22 NLT
Exodus 13:22 ESV
Exodus 13:22 NASB
Exodus 13:22 KJV
Exodus 13:22 Bible Apps
Exodus 13:22 Biblia Paralela
Exodus 13:22 Chinese Bible
Exodus 13:22 French Bible
Exodus 13:22 German Bible
Exodus 13:22 Commentaries