Daniel 4:14
Parallel Verses
New American Standard Bible
'He shouted out and spoke as follows: "Chop down the tree and cut off its branches, Strip off its foliage and scatter its fruit; Let the beasts flee from under it And the birds from its branches.

King James Bible
He cried aloud, and said thus, Hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches:

Darby Bible Translation
he cried aloud, and said thus: Hew down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its fruit; let the beasts get away from under it, and the birds from its branches.

World English Bible
He cried aloud, and said thus, Cut down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its fruit: let the animals get away from under it, and the fowls from its branches.

Young's Literal Translation
He is calling mightily, and thus hath said, Cut down the tree, and cut off its branches, shake off its leaves, and scatter its budding, move away let the beast from under it, and the birds from off its branches;

Daniel 4:14 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

He cried aloud - Margin, as in the Chaldee, "with might." That is, he cried with a strong voice.

Hew down the tree - This command does not appear to have been addressed to any particular ones who were to execute the commission, but it is a strong and significant way of saying that it would certainly be done. Or possibly the command may be understood as addressed to his fellow-watchers Daniel 4:17, or to orders of angels over whom this one presided.

And cut off his branches ... - The idea here, and in the subsequent part of the verse, is, that the tree was to be utterly cut up, and all its glory and beauty destroyed. It was first to be felled, and then its limbs chopped off, and then these were to be stripped of their foliage, and then the fruit which it bore was to be scattered. All this was strikingly significant, as applied to the monarch, of some awful calamity that was to occur to him after he should have been brought down from his throne. A process of humiliation and desolation was to continue, as if the tree, when cut down, were not suffered to lie quietly in its grandeur upon the earth. "Let the beasts get away," etc. That is, it shall cease to afford a shade to the beasts and a home to the fowls. The purposes which it had answered in the days of its glory will come to an end.

Daniel 4:14 Parallel Commentaries

Library
Epistle xxxi. To Phocas, Emperor .
To Phocas, Emperor [218] . Gregory to Phocas Augustus. Glory to God in the highest who, according as it is written, changes times, and transfers kingdoms, seeing that He has made apparent to all what He vouchsafed to speak by His prophet, That the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will (Dan. iv. 17). For in the incomprehensible dispensation of Almighty God there are alternate controlments of mortal life; and sometimes, when the sins of many are to be smitten,
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Third Sunday after Trinity Humility, Trust, Watchfulness, Suffering
Text: 1 Peter 5, 5-11. 5 Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble. 6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 7 casting all your anxiety upon him, because he careth for you. 8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: 9 whom withstand stedfast
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

"Seek First the Kingdom of God," &C.
Matt. vi. 33.--"Seek first the kingdom of God," &c. It may seem strange, that when so great things are allowed, and so small things are denied, that we do not seek them. The kingdom of God and his righteousness are great things indeed, great not only in themselves, but greater in comparison of us. The things of this world, even great events, are but poor, petty, and inconsiderable matters, when compared with these. Yet he graciously allows a larger measure of these great things relating to his kingdom
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Repentance
Then has God also to the Gentiles granted repentance unto life.' Acts 11: 18. Repentance seems to be a bitter pill to take, but it is to purge out the bad humour of sin. By some Antinomian spirits it is cried down as a legal doctrine; but Christ himself preached it. From that time Jesus began to preach, and to say, Repent,' &c. Matt 4: 17. In his last farewell, when he was ascending to heaven, he commanded that Repentance should be preached in his name.' Luke 24: 47. Repentance is a pure gospel grace.
Thomas Watson—The Ten Commandments

Cross References
Matthew 3:10
"The axe is already laid at the root of the trees; therefore every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.

Matthew 7:19
"Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.

Luke 13:7
"And he said to the vineyard-keeper, 'Behold, for three years I have come looking for fruit on this fig tree without finding any. Cut it down! Why does it even use up the ground?'

Job 24:20
"A mother will forget him; The worm feeds sweetly till he is no longer remembered. And wickedness will be broken like a tree.

Ezekiel 31:10
'Therefore thus says the Lord GOD, "Because it is high in stature and has set its top among the clouds, and its heart is haughty in its loftiness,

Ezekiel 31:12
"Alien tyrants of the nations have cut it down and left it; on the mountains and in all the valleys its branches have fallen and its boughs have been broken in all the ravines of the land. And all the peoples of the earth have gone down from its shade and left it.

Ezekiel 31:13
"On its ruin all the birds of the heavens will dwell, and all the beasts of the field will be on its fallen branches

Jump to Previous
Aloud Animals Beasts Branches Chop Cried Cut Escape Follows Fowls Fruit Hew Leaves Scatter Shake Shouted Strip Tree
Jump to Next
Aloud Animals Beasts Branches Chop Cried Cut Escape Follows Fowls Fruit Hew Leaves Scatter Shake Shouted Strip Tree
Links
Daniel 4:14 NIV
Daniel 4:14 NLT
Daniel 4:14 ESV
Daniel 4:14 NASB
Daniel 4:14 KJV

Daniel 4:14 Bible Apps
Daniel 4:14 Biblia Paralela
Daniel 4:14 Chinese Bible
Daniel 4:14 French Bible
Daniel 4:14 German Bible

Daniel 4:14 Commentaries

Bible Hub
Daniel 4:13
Top of Page
Top of Page