New American Standard Bible
For behold, the LORD is going to command that the great house be smashed to pieces and the small house to fragments.
King James Bible
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
Darby Bible Translation
For behold, Jehovah commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
World English Bible
"For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
Young's Literal Translation
For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house with breaches, And the little house with clefts.
Amos 6:11 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The Lord commandeth and He will smite - Jerome: "If He commandeth, how doth He smite? If He smiteth, how doth He command? In that thing which He "commands" and enjoins His ministers, He Himself is seen to "smite." In Egypt the Lord declares that He killed the first-born, who, we read, were slain by "the destroyer" Exodus 12:23. The "breaches" denote probably the larger, "the cleft" the smaller ruin. The greater pile was the more greatly destroyed.
LibraryA Sermon for the Time Present
I am going to begin with the last verse of the text, and work my way upwards. The first; head is, a trying day for God's people. They are sorrowful because a cloud is upon their solemn assembly, and the reproach thereof is a burden. Secondly, we will note a glorious ground of consolation. We read in the seventeenth verse, "The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing." And, thirdly, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 33: 1887
2 Kings 25:9
He burned the house of the LORD, the king's house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it.
"I will also smite the winter house together with the summer house; The houses of ivory will also perish And the great houses will come to an end," Declares the LORD.
Therefore because you impose heavy rent on the poor And exact a tribute of grain from them, Though you have built houses of well-hewn stone, Yet you will not live in them; You have planted pleasant vineyards, yet you will not drink their wine.
Though Edom says, "We have been beaten down, but we will return and build up the ruins"; thus says the LORD of hosts, "They may build, but I will tear down; and men will call them the wicked territory, and the people toward whom the LORD is indignant forever."
Jump to PreviousBits Breaches Broken Chips Clefts Command Commandeth Commanding Commands Cracks Fragments Full Great House Little Order Pieces Small Smash Smashed Smite Smitten Splinters
Jump to NextBits Breaches Broken Chips Clefts Command Commandeth Commanding Commands Cracks Fragments Full Great House Little Order Pieces Small Smash Smashed Smite Smitten Splinters
LinksAmos 6:11 NIV
Amos 6:11 NLT
Amos 6:11 ESV
Amos 6:11 NASB
Amos 6:11 KJV
Amos 6:11 Bible Apps
Amos 6:11 Biblia Paralela
Amos 6:11 Chinese Bible
Amos 6:11 French Bible
Amos 6:11 German Bible
Amos 6:11 Commentaries