New American Standard Bible
but put to death the Prince of life, the one whom God raised from the dead, a fact to which we are witnesses.
King James Bible
And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
Darby Bible Translation
but the originator of life ye slew, whom God raised from among the dead, whereof we are witnesses.
World English Bible
and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses.
Young's Literal Translation
and the Prince of the life ye did kill, whom God did raise out of the dead, of which we are witnesses;
Acts 3:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And killed the Prince of life - The word rendered "prince" denotes properly "a military leader or commander." Hence, in Hebrews 2:10, it is translated "captain:" "It became him ...to make the "Captain of their salvation" perfect through sufferings." As a captain or commander leads on to victory and is said to obtain it, so the word comes to denote one who is the "cause," the "author," the "procurer," etc. In this sense it is used, Acts 5:31, "Him hath God exalted to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel," etc. In Hebrews 12:2 it is properly rendered author, "Looking unto Jesus, the author and finisher of our faith." The word "author," or "giver," would express the meaning of the word here. It also implies that he has dominion over life; an idea, indeed, which is essentially connected with that of his being the author of it. The word "life" here is used in a large sense, as denoting "all manner of life." In this sense it is used in reference to Christ in John 1:4, "In him was life." Compare John 5:26; 1 John 5:11; 1 Corinthians 15:45. Jesus is here called the Prince of life in contrast with him whom the Jews demanded in his place, Barabbas. He was a murderer Luke 23:19; Mark 15:7, one who had destroyed life, and yet they demanded that he whose character it was to destroy life should be released, and the Author of life be put to death.
LibraryThe Servant of the Lord
'Unto you first God, having raised up His Son Jesus, sent Him to bless you, In turning away every one of you from his iniquities.' --ACTS iii. 26. So ended Peter's bold address to the wondering crowd gathered in the Temple courts around him, with his companion John and the lame man whom they had healed. A glance at his words will show how extraordinarily outspoken and courageous they are. He charges home on his hearers the guilt of Christ's death, unfalteringly proclaims His Messiahship, bears witness …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Watching the Horizon
Christ Rightly and Properly Said to have Merited Grace and Salvation for Us.
An Ox in the Congregation
"You are witnesses of these things.
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
being greatly disturbed because they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.
"He is the one whom God exalted to His right hand as a Prince and a Savior, to grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.
For it was fitting for Him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons to glory, to perfect the author of their salvation through sufferings.
fixing our eyes on Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
Jump to PreviousAuthor Dead Death Fact Kill Killed Life Prince Raise Raised Slew Whereof Witnesses
Jump to NextAuthor Dead Death Fact Kill Killed Life Prince Raise Raised Slew Whereof Witnesses
LinksActs 3:15 NIV
Acts 3:15 NLT
Acts 3:15 ESV
Acts 3:15 NASB
Acts 3:15 KJV
Acts 3:15 Bible Apps
Acts 3:15 Biblia Paralela
Acts 3:15 Chinese Bible
Acts 3:15 French Bible
Acts 3:15 German Bible
Acts 3:15 Commentaries