New American Standard Bible
"And on the basis of faith in His name, it is the name of Jesus which has strengthened this man whom you see and know; and the faith which comes through Him has given him this perfect health in the presence of you all.
King James Bible
And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
Darby Bible Translation
And, by faith in his name, his name has made this man strong whom ye behold and know; and the faith which is by him has given him this complete soundness in the presence of you all.
World English Bible
By faith in his name, his name has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which is through him has given him this perfect soundness in the presence of you all.
Young's Literal Translation
and on the faith of his name, this one whom ye see and have known, his name made strong, even the faith that is through him did give to him this perfect soundness before you all.
Acts 3:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And his name - The "name" of Jesus is here put for Jesus himself, and it is the same as saying "and he," etc. In this way the word name is often used by the Hebrews, especially when speaking of God, Acts 1:15; Acts 4:12; Ephesians 1:21; Revelation 3:4. It does not mean that there was any efficacy in the mere name of Jesus that would heal the man, but that it was done by his authority and power.
Through faith in his name - By means of faith in him; that is, by the faith which Peter and John had in Jesus. It does not refer to any faith that the man had himself, for there is no evidence that he believed in him. But it was by means of the faith which the apostles exercised in him that the miracle was performed, and was thus a fulfillment of the declaration in Matthew 17:20, "If ye have faith ...ye shall to this mountain, remove hence," etc. This truth Peter repeats two or three times in the verse to impress it more distinctly on the minds of his hearers.
Whom ye see and know - There could therefore, be no mistake. He was well known to them. There was no doubt about the truth of the miracle Acts 4:16, and the only inquiry was in what way it had been done. This Peter affirms to have been accomplished only by the power of the Lord Jesus.
Perfect soundness - ὁλοκληρίαν holoklērian. This word is not used elsewhere in the New Testament. It denotes "integrity of parts, freedom from any defect"; and it here means that the cure was perfect and entire, or that he was completely restored to the use of his limbs.
In the presence of you all - You are all witnesses of it, and can judge for yourselves. This shows how confident the apostles were that a real miracle had been performed. They were willing that it should be examined; and this is conclusive proof that there was no attempt at imposture. A deceiver, or one who pretended to work miracles, would have been cautious of exposing the subject to the danger of detection.
LibraryThe Servant of the Lord
'Unto you first God, having raised up His Son Jesus, sent Him to bless you, In turning away every one of you from his iniquities.' --ACTS iii. 26. So ended Peter's bold address to the wondering crowd gathered in the Temple courts around him, with his companion John and the lame man whom they had healed. A glance at his words will show how extraordinarily outspoken and courageous they are. He charges home on his hearers the guilt of Christ's death, unfalteringly proclaims His Messiahship, bears witness …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Watching the Horizon
Christ Rightly and Properly Said to have Merited Grace and Salvation for Us.
An Ox in the Congregation
But Peter said, "I do not possess silver and gold, but what I do have I give to you: In the name of Jesus Christ the Nazarene-- walk!"
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all those who believe; for there is no distinction;
Jump to PreviousBasis Complete Condition Faith Healing Health Jesus Perfect Presence Sound Soundness Strengthened Strong
Jump to NextBasis Complete Condition Faith Healing Health Jesus Perfect Presence Sound Soundness Strengthened Strong
LinksActs 3:16 NIV
Acts 3:16 NLT
Acts 3:16 ESV
Acts 3:16 NASB
Acts 3:16 KJV
Acts 3:16 Bible Apps
Acts 3:16 Biblia Paralela
Acts 3:16 Chinese Bible
Acts 3:16 French Bible
Acts 3:16 German Bible
Acts 3:16 Commentaries