New Living Translation
You killed the author of life, but God raised him from the dead. And we are witnesses of this fact!
King James Bible
And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
Darby Bible Translation
but the originator of life ye slew, whom God raised from among the dead, whereof we are witnesses.
World English Bible
and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses.
Young's Literal Translation
and the Prince of the life ye did kill, whom God did raise out of the dead, of which we are witnesses;
Acts 3:15 Parallel
CommentaryActs 3:15 Parallel Commentaries
LibraryUpon Our Lord's SermonOn the Mount
Discourse 1 "And seeing the multitudes, he went up into a mountain: And when he was set, his disciples came unto him: And he opened his mouth, and taught them, saying, Blessed are the poor in spirit: For theirs is the kingdom of heaven. Blessed are they that mourn: For they shall be comforted." Matt. 5:1-4. 1. Our Lord had now "gone about all Galilee," (Matt. 4:23, ) beginning at the time "when John was cast into prison," (Matt. 4:12, ) not only "teaching in their synagogues, and preaching the gospel …
John Wesley—Sermons on Several Occasions
Gladden -- the Prince of Life
That the Christian Miracles are not Recited, or Appealed To, by Early Christian Writers Themselves So Fully or Frequently as Might have Been Expected.
You are witnesses of all these things.
But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.
"God raised Jesus from the dead, and we are all witnesses of this.
These leaders were very disturbed that Peter and John were teaching the people that through Jesus there is a resurrection of the dead.
Then God put him in the place of honor at his right hand as Prince and Savior. He did this so the people of Israel would repent of their sins and be forgiven.
God, for whom and through whom everything was made, chose to bring many children into glory. And it was only right that he should make Jesus, through his suffering, a perfect leader, fit to bring them into their salvation.
We do this by keeping our eyes on Jesus, the champion who initiates and perfects our faith. Because of the joy awaiting him, he endured the cross, disregarding its shame. Now he is seated in the place of honor beside God's throne.
Jump to PreviousAuthor Dead Death Fact Kill Killed Life Prince Raise Raised Slew Whereof Witnesses
Jump to NextAuthor Dead Death Fact Kill Killed Life Prince Raise Raised Slew Whereof Witnesses
LinksActs 3:15 NIV
Acts 3:15 NLT
Acts 3:15 ESV
Acts 3:15 NASB
Acts 3:15 KJV
Acts 3:15 Bible Apps
Acts 3:15 Biblia Paralela
Acts 3:15 Chinese Bible
Acts 3:15 French Bible
Acts 3:15 German Bible
Acts 3:15 Commentaries