New American Standard Bible
"I will also appoint a place for My people Israel and will plant them, that they may live in their own place and not be disturbed again, nor will the wicked afflict them any more as formerly,
King James Bible
Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,
Darby Bible Translation
And I will appoint a place for my people, for Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and be disturbed no more; neither shall the sons of wickedness afflict them any more, as formerly,
World English Bible
I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in their own place, and be moved no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as at the first,
Young's Literal Translation
and I have appointed a place for My people, for Israel, and have planted it, and it hath tabernacled in its place, and it is not troubled any more, and the sons of perverseness do not add to afflict it any more, as in the beginning,
2 Samuel 7:10 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Moreover I will appoint ... - It should be: And I have appointed a place, etc., and have planted them, etc. This was already done by the consolidation of David's kingdom. The contrast between this and 2 Samuel 7:11 is that of the troubled, unsettled times of the Judges and the frequent servitudes of Israel in those times, with the settled prosperity and independence of the kingdom of David and Solomon.
LibraryThe Plea of Faith
It is a prayer to God. Those words naturally flowed from his lips: after hearing such precious promises, he was anxious for their fulfilment. Such words will be equally in place, if they shall be adopted by us in these modern times, and if, after reading a promise, on turning to God's Word, we should finish by saying, "Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope," it will be a practical application of the text, "Do as thou hast said." I shall not commence my sermon …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856
David's Prohibited Desire and Permitted Service
The Gospel of the Kingdom.
"You will bring them and plant them in the mountain of Your inheritance, The place, O LORD, which You have made for Your dwelling, The sanctuary, O Lord, which Your hands have established.
2 Kings 21:8
"And I will not make the feet of Israel wander anymore from the land which I gave their fathers, if only they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that My servant Moses commanded them."
2 Chronicles 33:8
and I will not again remove the foot of Israel from the land which I have appointed for your fathers, if only they will observe to do all that I have commanded them according to all the law, the statutes and the ordinances given through Moses."
You with Your own hand drove out the nations; Then You planted them; You afflicted the peoples, Then You spread them abroad.
"The enemy will not deceive him, Nor the son of wickedness afflict him.
"But I shall crush his adversaries before him, And strike those who hate him.
He dug it all around, removed its stones, And planted it with the choicest vine. And He built a tower in the middle of it And also hewed out a wine vat in it; Then He expected it to produce good grapes, But it produced only worthless ones.
Jump to PreviousAfflict Anymore Appoint Appointed Beforetime Beginning Children Disquieted Disturbed Dwell First Formerly Home Israel Live Moreover Move Moved Oppress Perverseness Plant Planted Planting Provide Resting-Place Tabernacled Theirs Troubled Violent Wicked Wickedness
Jump to NextAfflict Anymore Appoint Appointed Beforetime Beginning Children Disquieted Disturbed Dwell First Formerly Home Israel Live Moreover Move Moved Oppress Perverseness Plant Planted Planting Provide Resting-Place Tabernacled Theirs Troubled Violent Wicked Wickedness
Links2 Samuel 7:10 NIV
2 Samuel 7:10 NLT
2 Samuel 7:10 ESV
2 Samuel 7:10 NASB
2 Samuel 7:10 KJV
2 Samuel 7:10 Bible Apps
2 Samuel 7:10 Biblia Paralela
2 Samuel 7:10 Chinese Bible
2 Samuel 7:10 French Bible
2 Samuel 7:10 German Bible
2 Samuel 7:10 Commentaries