New American Standard Bible
Mephibosheth said to the king, "Let him even take it all, since my lord the king has come safely to his own house."
King James Bible
And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.
Darby Bible Translation
And Mephibosheth said to the king, Let him even take all, since my lord the king is come again in peace to his own house.
World English Bible
Mephibosheth said to the king, "Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house."
Young's Literal Translation
And Mephibosheth saith unto the king, 'Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'
2 Samuel 19:30 Parallel
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
2 Samuel 19:29
So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"
2 Samuel 19:31
Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to escort him over the Jordan.
Jump to PreviousArrived Forasmuch Home House Mephibosheth Mephib'osheth Peace Safely Whole
Jump to NextArrived Forasmuch Home House Mephibosheth Mephib'osheth Peace Safely Whole
Links2 Samuel 19:30 NIV
2 Samuel 19:30 NLT
2 Samuel 19:30 ESV
2 Samuel 19:30 NASB
2 Samuel 19:30 KJV
2 Samuel 19:30 Bible Apps
2 Samuel 19:30 Biblia Paralela
2 Samuel 19:30 Chinese Bible
2 Samuel 19:30 French Bible
2 Samuel 19:30 German Bible
2 Samuel 19:30 Commentaries