New American Standard Bible
Now this man would go up from his city yearly to worship and to sacrifice to the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were priests to the LORD there.
King James Bible
And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD, were there.
Darby Bible Translation
And this man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to Jehovah of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of Jehovah, were there.
World English Bible
This man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to Yahweh of Armies in Shiloh. The two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Yahweh, were there.
Young's Literal Translation
And that man hath gone up out of his city from time to time, to bow himself, and to sacrifice, before Jehovah of Hosts, in Shiloh, and there are two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Jehovah.
1 Samuel 1:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
It is likely that during the unsettled times of the Judges Jdg 21:25 the attendance of Israelites at the three Festivals Exodus 34:23; Deuteronomy 16:16 fell into desuetude or great irregularity, and this one feast (see the marginal reference), which may have coincided with the Feast of Pentecost or tabernacles, may have been substituted for them.
The Lord of Hosts - This title of Yahweh which, with some variations, is found upward of 260 times in the Old Testament, occurs here for the first time. The meaning of the word "hosts" is doubtless the same as that of "army" Daniel 4:35 and includes all the myriads of holy Angels who people the celestial spheres 1 Kings 22:19. It is probably with reference to the idolatrous worship of the Host of heaven that the title the "Lord of Hosts" was given to the true God, as asserting His universal supremacy (see Nehemiah 9:6). In the New Testament the phrase only occurs once James 5:4.
And the two sons ... - It should be, "and there the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were priests to the Lord," i. e. performed the functions of priests, in the old age of Eli 1 Samuel 4:18, who is represented 1 Samuel 1:9 as sitting on a seat in the temple. The reading of the Greek Version "Eli was there, and his two sons, Hophni and Phinehas, priests of the Lord," is quite unnecessary, and indeed destroys the sense. The information here given concerning the sons of Eli is followed up in 1 Samuel 2:12 ff.
"The rose was rich in bloom on Sharon's plain, When a young mother with her first born thence Went up to Zion, for the boy was vowed Unto the Temple-service; by the hand She led him, and her silent soul, the while, Oft as the dewy laughter of his eye Met her sweet serious glance, rejoiced to think That aught so pure, so beautiful, was hers, To bring before her God!" Beautiful thought, and thrice beautiful deed,--fresh from the pure fount of maternal piety! The Hebrew mother consecrating her first-born …
Samuel Philips—The Christian Home
The Love of the Holy Spirit in Us.
Now His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.
"Three times a year you shall celebrate a feast to Me.
"Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel.
"But you shall seek the LORD at the place which the LORD your God will choose from all your tribes, to establish His name there for His dwelling, and there you shall come.
"Three times in a year all your males shall appear before the LORD your God in the place which He chooses, at the Feast of Unleavened Bread and at the Feast of Weeks and at the Feast of Booths, and they shall not appear before the LORD empty-handed.
Then the whole congregation of the sons of Israel assembled themselves at Shiloh, and set up the tent of meeting there; and the land was subdued before them.
So they said, "Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."
Jump to PreviousAlmighty Armies Bow City Eli Hophni Hosts Phinehas Phin'ehas Priests Sacrifice Shiloh Time Used Worship Yearly
Jump to NextAlmighty Armies Bow City Eli Hophni Hosts Phinehas Phin'ehas Priests Sacrifice Shiloh Time Used Worship Yearly
Links1 Samuel 1:3 NIV
1 Samuel 1:3 NLT
1 Samuel 1:3 ESV
1 Samuel 1:3 NASB
1 Samuel 1:3 KJV
1 Samuel 1:3 Bible Apps
1 Samuel 1:3 Biblia Paralela
1 Samuel 1:3 Chinese Bible
1 Samuel 1:3 French Bible
1 Samuel 1:3 German Bible
1 Samuel 1:3 Commentaries