New American Standard Bible
Now concerning virgins I have no command of the Lord, but I give an opinion as one who by the mercy of the Lord is trustworthy.
King James Bible
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.
Darby Bible Translation
But concerning virgins, I have no commandment of the Lord; but I give my opinion, as having received mercy of the Lord to be faithful.
World English Bible
Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be trustworthy.
Young's Literal Translation
And concerning the virgins, a command of the Lord I have not; and I give judgment as having obtained kindness from the Lord to be faithful:
1 Corinthians 7:25 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Not concerning virgins - This commences the "third" subject on which the opinion of Paul seems to have been asked by the church at Corinth - whether it was proper that those who had unmarried daughters, or wards, should give them in marriage. The reason why this question was proposed may have been, that many in the church at Corinth were the advocates of celibacy, and this, perhaps, on two grounds:
(1) Some may have supposed that in the existing state of things - the persecutions and trials to which Christians were exposed - it would be advisable that a man who had unmarried daughters, or wards, should keep them from the additional cares and trials to which they would be exposed with a family; and,
(2) Some may have already been the advocates for celibacy, and have maintained that that state was more favorable to piety, and was altogether to be preferred. It is known that that opinion had an early prevalence, and gave rise to the establishment of "nunneries" in the papal church; an opinion that has everywhere been attended with licentiousness and corruption. It is not improbable that there may have been advocates for this opinion even in the church of Corinth; and it was well, therefore, that the authority of an apostle should be employed to sanction and to honor the marriage union.
Yet I give my judgment - I give my opinion, or advice; see the note at 1 Corinthians 7:6.
As one that hath obtained mercy of the Lord - As a Christian; one who has been pardoned, whose mind has been enlightened, and who has been endued with the grace of God.
To be faithful - Faithful to my God. As one who would not give advice for any selfish, or mercenary, or worldly consideration; as one known to act from a desire to honor God, and to seek the best interests of the church, even though there is no explicit command. The advice of "such" a man - a devoted, faithful, self-denying, experienced Christian - is entitled to respectful deference, even where there is no claim to inspiration. Religion qualifies to give advice; and the advice of a man who has no selfish ends to gratify, and who is known to seek supremely the glory of God, should not be disregarded or slighted. Paul had a special claim to give this advice, because he was the founder of the congregation at Corinth.
LibraryThe Christian Life
'Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.'--1 COR. vii. 24. You find that three times within the compass of a very few verses this injunction is repeated. 'As God hath distributed to every man,' says the Apostle in the seventeenth verse, 'as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all the churches.' Then again in the twentieth verse, 'Let every man abide in the same calling wherein he is called.' And then finally in our text. The reason for …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
How to Use the Present Life, and the Comforts of It.
Let Marriages Possess their Own Good, not that they Beget Sons...
And Now by Plainest Witnesses of Divine Scriptures...
1 Corinthians 7:6
But this I say by way of concession, not of command.
1 Corinthians 7:40
But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.
2 Corinthians 4:1
Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,
2 Corinthians 8:10
I give my opinion in this matter, for this is to your advantage, who were the first to begin a year ago not only to do this, but also to desire to do it.
2 Corinthians 11:17
What I am saying, I am not saying as the Lord would, but as in foolishness, in this confidence of boasting.
1 Timothy 1:13
even though I was formerly a blasphemer and a persecutor and a violent aggressor. Yet I was shown mercy because I acted ignorantly in unbelief;
1 Timothy 1:16
Yet for this reason I found mercy, so that in me as the foremost, Jesus Christ might demonstrate His perfect patience as an example for those who would believe in Him for eternal life.
Jump to PreviousCommand Commandment Confidence Deserving Faithful Judgment Kindness Lord's Mercy Obtained Offer Opinion Orders Trustworthy Unmarried Virgins Women
Jump to NextCommand Commandment Confidence Deserving Faithful Judgment Kindness Lord's Mercy Obtained Offer Opinion Orders Trustworthy Unmarried Virgins Women
Links1 Corinthians 7:25 NIV
1 Corinthians 7:25 NLT
1 Corinthians 7:25 ESV
1 Corinthians 7:25 NASB
1 Corinthians 7:25 KJV
1 Corinthians 7:25 Bible Apps
1 Corinthians 7:25 Biblia Paralela
1 Corinthians 7:25 Chinese Bible
1 Corinthians 7:25 French Bible
1 Corinthians 7:25 German Bible
1 Corinthians 7:25 Commentaries