Zechariah 4:14
So he said, "These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth."

Then he said to me, "They represent the two heavenly beings who stand in the court of the Lord of all the earth."

Then he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”

Then he said, "These are the two anointed ones who are standing by the Lord of the whole earth."

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

These are the two anointed ones," he said, "who stand by the Lord of the whole earth."

He said, "These are the two anointed ones, who stand continuously beside the Lord of the whole earth."

So he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

So he said, "These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of the whole earth."

Then he said, These two sons of oil are those that stand by the Lord of the whole earth.

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the LORD of the whole earth.

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

And he said: These are two sons of oil who stand before the Lord of the whole earth.

And he said, These are the two sons of oil, that stand before the Lord of the whole earth.

Then said he, These are the two sons of oil, that stand by the Lord of the whole earth.

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

And he saith, 'These are the two sons of the oil, who are standing by the Lord of the whole earth.'

Zakaria 4:14
Atëherë ai më tha: "Këta janë dy të vajosurit që rrijnë afër Zotit të gjithë dheut".

ﺯﻛﺮﻳﺎ 4:14
فقال هاتان هما ابنا الزيت الواقفان عند سيد الارض كلها

Dyr Zächeries 4:14
Daa gsait yr: Ja, dös seind de zween Gsalbtn, wo in n Dienst von n Herrn der gantzn Erdn steend.

Захария 4:14
Тогава каза: Те са двамата помазани, които стоят при Господаря на целия свят.

撒 迦 利 亞 4:14
他 說 ： 這 是 兩 個 受 膏 者 站 在 普 天 下 主 的 旁 邊 。

他 说 ： 这 是 两 个 受 膏 者 站 在 普 天 下 主 的 旁 边 。

他說：「這是兩個受膏者，站在普天下主的旁邊。」

他说：“这是两个受膏者，站在普天下主的旁边。”

Zechariah 4:14
On reče: To su dva Pomazanika koji stoje pred Gospodarem sve zemlje.

Zachariáše 4:14
Tedy řekl: To jsou ty dvě olivy, kteréž jsou u Panovníka vší země.

Zakarias 4:14
Saa sagde han: »Det er de to med Olie salvede, som staar for al Jordens Herre.«

Zacharia 4:14
Toen zeide Hij: Deze zijn de twee olietakken, welke voor den Heere der ganse aarde staan.