Psalm 92:1 A psalm. A song. For the Sabbath day. It is good to praise the LORD and make music to your name, O Most High, A psalm. A song to be sung on the Sabbath Day. It is good to give thanks to the LORD, to sing praises to the Most High. A Psalm. A Song for the Sabbath. It is good to give thanks to the LORD, to sing praises to your name, O Most High; A Psalm, a Song for the Sabbath day. It is good to give thanks to the LORD And to sing praises to Your name, O Most High; A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High: A psalm. A song for the Sabbath day. It is good to praise Yahweh, to sing praise to Your name, Most High, It is good to give thanks to the LORD and to sing praise to your name, Most High; A psalm; a song for the Sabbath day. It is fitting to thank the LORD, and to sing praises to your name, O sovereign One! It is good to thank Lord Jehovah, and to praise your Name, Most High [A psalm; a song; for the day of worship.] It is good to give thanks to the LORD, to make music to praise your name, O Most High. It is a good thing to give thanks unto the LORD and to sing praises unto thy name, O most High: It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto your name, O most High: IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO THY NAME, O MOST HIGH: It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High; A psalm of a canticle on the sabbath day. It is good to give praise to the Lord: and to sing to thy name, O most High. {A Psalm, a Song, for the Sabbath day.} It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High; A Psalm, a Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O Most High: A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks to the LORD, and to sing praises to thy name, O Most High. It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High; A Psalm. -- A Song for the sabbath-day. Good to give thanks to Jehovah, And to sing praises to Thy name, O Most High, Psalmet 92:1 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 92:1 D Sälm 92:1 Псалми 92:1 詩 篇 92:1 ( 安 息 日 的 诗 歌 。 ) 称 谢 耶 和 华 ! 歌 颂 你 至 高 者 的 名 ! 安息日的詩歌。 安息日的诗歌。 Psalm 92:1 Žalmů 92:1 Salme 92:1 Psalmen 92:1 תהילים 92:1 מִזְמֹ֥ור שִׁ֗יר לְיֹ֣ום הַשַּׁבָּֽת׃ טֹ֗וב לְהֹדֹ֥ות לַיהוָ֑ה וּלְזַמֵּ֖ר לְשִׁמְךָ֣ עֶלְיֹֽון׃ א מזמור שיר ליום השבת ב טוב להדות ליהוה ולזמר לשמך עליון מזמור שיר ליום השבת׃ טוב להדות ליהוה ולזמר לשמך עליון׃ Zsoltárok 92:1 La psalmaro 92:1 PSALMIT 92:1 Psaume 92:1 Psaume. Cantique pour le jour du sabbat. Il est beau de louer l'Eternel, Et de célébrer ton nom, ô Très-Haut! Psaume de cantique, pour le jour du Sabbat. C'est une belle chose que de célébrer l'Eternel, et de psalmodier à ton Nom, ô Souverain! Psalm 92:1 Ein Psalmlied auf den Sabbattag. Das ist ein köstlich Ding, dem HERRN danken, und lobsingen deinem Namen, du Höchster, Ein Psalm. Ein Lied, für den Sabbattag. 2 Köstlich ist's, Jahwe zu danken und deinem Namen zu lobsingen, du Höchster, Salmi 92:1 Salmo di cantico per il giorno del sabato. EGLI è una bella cosa di celebrare il Signore, E di salmeggiare al tuo Nome, o Altissimo; MAZMUR 92:1 시편 92:1 Psalmi 92:1 Psalmynas 92:1 Psalm 92:1 Salmenes 92:1 Salmos 92:1 Bueno es dar gracias al SEÑOR, y cantar alabanzas a tu nombre, oh Altísimo; Salmo. Cántico para el día de reposo. Bueno es dar gracias al SEÑOR, Y cantar alabanzas a Tu nombre, oh Altísimo; «Salmo: Canción para el día del sábado» Bueno es alabar a Jehová, y cantar salmos a tu nombre, oh Altísimo; Salmo: Canción para el día del Sábado. BUENO es alabar á Jehová, Y cantar salmos á tu nombre, oh Altísimo; Salmo de Canción para el día del Sábado. Bueno es alabar al SEÑOR, y cantar salmos a tu Nombre, oh Altísimo; Salmos 92:1 Bom é render graças ao Senhor, e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo, Psalmi 92:1 Псалтирь 92:1 (91-1) ^^Псалом. Песнь на день субботний.^^ (91-2) Благо есть славить Господа и петь имени Твоему, Всевышний,[] Psaltaren 92:1 Psalm 92:1 เพลงสดุดี 92:1 Mezmurlar 92:1 Thi-thieân 92:1 |