Psalm 7:15 Whoever digs a hole and scoops it out falls into the pit they have made. They dig a deep pit to trap others, then fall into it themselves. He makes a pit, digging it out, and falls into the hole that he has made. He has dug a pit and hollowed it out, And has fallen into the hole which he made. He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. He dug a pit and hollowed it out but fell into the hole he had made. He digs a pit, even excavates it; then he fell into the hole that he had made. he digs a pit and then falls into the hole he has made. He has dug a pit and has dug it and has fallen into the ditch that he made. He digs a pit and shovels it out. Then he falls into the hole that he made [for others]. He made a pit and deepened it and shall fall into the ditch which he made. He made a pit, and dug it, and has fallen into the ditch which he made. He made a pit, and dig it, and is fallen into the ditch which he made. He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made. He hath opened a pit and dug it; and he is fallen into the hole he made. He digged a pit, and hollowed it out, and is fallen into the hole that he made. He hath made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made. He made a pit, and digged it, and hath fallen into the ditch which he made. He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh. Psalmet 7:15 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 7:15 D Sälm 7:15 Псалми 7:15 詩 篇 7:15 他 掘 了 坑 ， 又 挖 深 了 ， 竟 掉 在 自 己 所 挖 的 阱 里 。 他掘了坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱裡。 他掘了坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱里。 Psalm 7:15 Žalmů 7:15 Salme 7:15 Psalmen 7:15 תהילים 7:15 בֹּ֣ור כָּ֭רָֽה וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּ וַ֝יִּפֹּ֗ל בְּשַׁ֣חַת יִפְעָֽל׃ טז בור כרה ויחפרהו ויפל בשחת יפעל בור כרה ויחפרהו ויפל בשחת יפעל׃ Zsoltárok 7:15 La psalmaro 7:15 PSALMIT 7:15 Psaume 7:15 Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu'il a faite. Il a fait une fosse, il l'a creusée : mais il est tombé dans la fosse qu'il a faite. Psalm 7:15 Er hat eine Grube gegraben und ausgehöhlt und ist in die Grube gefallen, die er gemacht hat, Eine Grube hat er gegraben und ausgehöhlt; aber er fällt in die Vertiefung, die er machte. Salmi 7:15 Egli ha cavata una fossa, e l’ha affondata; Ma egli stesso è caduto nella fossa ch’egli ha fatta. MAZMUR 7:15 시편 7:15 Psalmi 7:15 Psalmynas 7:15 Psalm 7:15 Salmenes 7:15 Salmos 7:15 Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo. Ha cavado una fosa y la ha ahondado, Y ha caído en el hoyo que hizo. Pozo ha cavado, y lo ha ahondado; y en el hoyo que hizo caerá. Pozo ha cavado, y ahondádolo; Y en la fosa que hizo caerá. Pozo ha cavado, y lo ha ahondado; y en la fosa que hizo caerá. Salmos 7:15 Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez. Psalmi 7:15 Псалтирь 7:15 (7-16) рыл ров, и выкопал его, и упал в яму, которую приготовил:[] Psaltaren 7:15 Psalm 7:15 เพลงสดุดี 7:15 Mezmurlar 7:15 Thi-thieân 7:15 |
    |