Psalm 63:8 I cling to you; your right hand upholds me. I cling to you; your strong right hand holds me securely. My soul clings to you; your right hand upholds me. My soul clings to You; Your right hand upholds me. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. I follow close to You; Your right hand holds on to me. My soul clings to you, even as your right hand supports me. My soul pursues you; your right hand upholds me. My soul is gone forth after you and your right hand has rested upon me. My soul clings to you. Your right hand supports me. My soul has followed hard after thee; thy right hand has upheld me. My soul follows close after you: your right hand upholds me. My soul follows hard after you: your right hand upholds me. My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me. my soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. My soul stays close to you. Your right hand holds me up. Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold. Psalmet 63:8 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 63:8 D Sälm 63:8 Псалми 63:8 詩 篇 63:8 我 心 紧 紧 地 跟 随 你 ; 你 的 右 手 扶 持 我 。 我心緊緊地跟隨你,你的右手扶持我。 我心紧紧地跟随你,你的右手扶持我。 Psalm 63:8 Žalmů 63:8 Salme 63:8 Psalmen 63:8 תהילים 63:8 דָּבְקָ֣ה נַפְשִׁ֣י אַחֲרֶ֑יךָ בִּ֝֗י תָּמְכָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃ ט דבקה נפשי אחריך בי תמכה ימינך דבקה נפשי אחריך בי תמכה ימינך׃ Zsoltárok 63:8 La psalmaro 63:8 PSALMIT 63:8 Psaume 63:8 Mon âme est attachée à toi; Ta droite me soutient. Mon âme s'est attachée à toi pour te suivre, [et] ta droite me soutient. Psalm 63:8 Meine Seele hanget dir an; deine rechte Hand erhält mich. Getreulich hängt dir meine Seele an; aufrecht hält mich deine Rechte. Salmi 63:8 L’anima mia è attaccata dietro a te; La tua destra mi sostiene. MAZMUR 63:8 시편 63:8 Psalmi 63:8 Psalmynas 63:8 Psalm 63:8 Salmenes 63:8 Salmos 63:8 A ti se aferra mi alma; tu diestra me sostiene. A Ti se aferra mi alma; Tu diestra me sostiene. Está mi alma apegada a ti; tu diestra me ha sostenido. Está mi alma apegada á ti: Tu diestra me ha sostenido. Mi alma se apegó tras de ti; tu diestra me ha sustentado. Salmos 63:8 A minha alma se apega a ti; a tua destra me sustenta. Psalmi 63:8 Псалтирь 63:8 (62-9) к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.[] Psaltaren 63:8 Psalm 63:8 เพลงสดุดี 63:8 Mezmurlar 63:8 Thi-thieân 63:8 |