Psalm 6:4 Turn, LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love. Return, O LORD, and rescue me. Save me because of your unfailing love. Turn, O LORD, deliver my life; save me for the sake of your steadfast love. Return, O LORD, rescue my soul; Save me because of Your lovingkindness. Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake. Turn, LORD! Rescue me; save me because of Your faithful love. Return, LORD, save my life! Deliver me, because of your gracious love. Relent, LORD, rescue me! Deliver me because of your faithfulness! Return, Lord Jehovah, and deliver my soul, and save me because of your kindness Come back, O LORD. Rescue me. Save me because of your mercy! Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake. Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for your mercies' sake. Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for your mercies' sake. Return, O Jehovah, deliver my soul: Save me for thy lovingkindness'sake. Turn to me, O Lord, and deliver my soul: O save me for thy mercy's sake. Return, Jehovah, free my soul; save me for thy loving-kindness' sake. Return, O LORD, deliver my soul: save me for thy lovingkindness' sake. Return, O LORD, deliver my soul: Oh save me for thy mercies sake. Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness' sake. Turn back, O Jehovah, draw out my soul, Save me for Thy kindness' sake. Psalmet 6:4 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 6:4 D Sälm 6:4 Псалми 6:4 詩 篇 6:4 耶 和 华 啊 ， 求 你 转 回 搭 救 我 ！ 因 你 的 慈 爱 拯 救 我 。 耶和華啊，求你轉回，搭救我，因你的慈愛拯救我。 耶和华啊，求你转回，搭救我，因你的慈爱拯救我。 Psalm 6:4 Žalmů 6:4 Salme 6:4 Psalmen 6:4 תהילים 6:4 שׁוּבָ֣ה יְ֭הוָה חַלְּצָ֣ה נַפְשִׁ֑י הֹ֝ושִׁיעֵ֗נִי לְמַ֣עַן חַסְדֶּֽךָ׃ ה שובה יהוה חלצה נפשי הושיעני למען חסדך שובה יהוה חלצה נפשי הושיעני למען חסדך׃ Zsoltárok 6:4 La psalmaro 6:4 PSALMIT 6:4 Psaume 6:4 Reviens, Eternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde. Eternel! retourne-toi, garantis mon âme, délivre-moi pour l'amour de ta gratuité. Psalm 6:4 Wende dich, HERR, und errette meine Seele; hilf mir um deiner Güte willen! Kehre wieder, Jahwe! Reiße meine Seele heraus, hilf mir um deiner Gnade willen. Salmi 6:4 Rivolgiti, o Signore; riscuoti l’anima mia; Salvami, per amor della tua benignità. MAZMUR 6:4 시편 6:4 Psalmi 6:4 Psalmynas 6:4 Psalm 6:4 Salmenes 6:4 Salmos 6:4 Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; sálvame por tu misericordia. Vuélvete, SEÑOR, rescata mi alma; Sálvame por Tu misericordia. Vuélvete, oh Jehová, libra mi alma; sálvame por tu misericordia. Vuelve, oh Jehová, libra mi alma; Sálvame por tu misericordia. Vuelve, oh SEÑOR, libra mi alma; sálvame por tu misericordia. Salmos 6:4 Volta-te, Senhor, livra a minha alma; salva-me por tua misericórdia. Psalmi 6:4 Псалтирь 6:4 (6-5) Обратись, Господи, избавь душу мою, спаси меня ради милости Твоей,[] Psaltaren 6:4 Psalm 6:4 เพลงสดุดี 6:4 Mezmurlar 6:4 Thi-thieân 6:4 |
    |