Psalm 29:1 A psalm of David. Ascribe to the LORD, you heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. A psalm of David. Honor the LORD, you heavenly beings; honor the LORD for his glory and strength. A Psalm of David. Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. A Psalm of David. Ascribe to the LORD, O sons of the mighty, Ascribe to the LORD glory and strength. A Psalm of David. Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. A Davidic psalm. Ascribe to Yahweh, you heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength. Ascribe to the LORD, you heavenly beings; ascribe to the LORD glory and strength. A psalm of David. Acknowledge the LORD, you heavenly beings, acknowledge the LORD's majesty and power! Bring the offspring of rams to Lord Jehovah; bring to Lord Jehovah glory and honor. [A psalm by David.] Give to the LORD, you heavenly beings. Give to the LORD glory and power. Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. Give unto the LORD, O you mighty, give unto the LORD glory and strength. Give to the LORD, O you mighty, give to the LORD glory and strength. Ascribe unto Jehovah, O ye sons of the mighty, Ascribe unto Jehovah glory and strength. A psalm for David, at the finishing of the tabernacle. Bring to the Lord, O ye children of God: bring to the Lord the offspring of rams. {A Psalm of David.} Give unto Jehovah, ye sons of the mighty ones, give unto Jehovah glory and strength; A Psalm of David. Give unto the LORD, O ye sons of the mighty, give unto the LORD glory and strength. A Psalm of David. Give to the LORD, O ye mighty, give to the LORD glory and strength. Ascribe to Yahweh, you sons of the mighty, ascribe to Yahweh glory and strength. A Psalm of David. Ascribe to Jehovah, ye sons of the mighty, Ascribe to Jehovah honour and strength. Psalmet 29:1 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 29:1 D Sälm 29:1 Псалми 29:1 詩 篇 29:1 ( 大 卫 的 诗 。 ) 神 的 众 子 啊 , 你 们 要 将 荣 耀 、 能 力 归 给 耶 和 华 , 归 给 耶 和 华 ! 大衛的詩。 大卫的诗。 Psalm 29:1 Žalmů 29:1 Salme 29:1 Psalmen 29:1 תהילים 29:1 מִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד הָב֣וּ לַֽ֭יהוָה בְּנֵ֣י אֵלִ֑ים הָב֥וּ לַ֝יהוָ֗ה כָּבֹ֥וד וָעֹֽז׃ א מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז׃ Zsoltárok 29:1 La psalmaro 29:1 PSALMIT 29:1 Psaume 29:1 Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l'Eternel, Rendez à l'Eternel gloire et honneur! Psaume de David. Fils des Princes rendez à l'Eternel, rendez à l'Eternel la gloire et la force. Psalm 29:1 Ein Psalm Davids. Bringet her dem HERRN, ihr Gewaltigen, bringet her dem HERRN Ehre und Stärke! Ein Psalm Davids. Gebt Jahwe, ihr Göttersöhne, gebt Jahwe den Ruhm der Herrlichkeit und Stärke! Salmi 29:1 Salmo di Davide DATE al Signore, o figliuoli de’ potenti, Date al Signore gloria e forza. MAZMUR 29:1 시편 29:1 Psalmi 29:1 Psalmynas 29:1 Psalm 29:1 Salmenes 29:1 Salmos 29:1 Tributad al SEÑOR, oh hijos de los poderosos, tributad al SEÑOR gloria y poder. Salmo de David. Tributen al SEÑOR, oh hijos de los poderosos, Tributen al SEÑOR gloria y poder. «Salmo de David» Dad a Jehová, oh hijos de poderosos, dad a Jehová la gloria y la fortaleza. Salmo de David. DAD á Jehová, oh hijos de fuertes, Dad á Jehová la gloria y la fortaleza. Salmo de David. Dad al SEÑOR, oh hijos de fuertes, dad al SEÑOR la gloria y la fortaleza. Salmos 29:1 Tributai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, tributai ao Senhor glória e força. Psalmi 29:1 Псалтирь 29:1 (28-1) ^^Псалом Давида.^^ Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,[] Psaltaren 29:1 Psalm 29:1 เพลงสดุดี 29:1 Mezmurlar 29:1 Thi-thieân 29:1 |