Psalm 17:6
I call on you, my God, for you will answer me; turn your ear to me and hear my prayer.

I am praying to you because I know you will answer, O God. Bend down and listen as I pray.

I call upon you, for you will answer me, O God; incline your ear to me; hear my words.

I have called upon You, for You will answer me, O God; Incline Your ear to me, hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

I call on You, God, because You will answer me; listen closely to me; hear what I say.

I call upon you, for you will answer me, God. Listen closely to me and hear my prayer.

I call to you for you will answer me, O God. Listen to me! Hear what I say!

I called you because you have answered me, God; incline your ear to me and hear my words.

I have called on you because you answer me, O God. Turn your ear toward me. Hear what I have to say.

I have called upon thee, because thou dost hear me, O God: incline thine ear unto me and hear my speech.

I have called upon you, for you will hear me, O God: incline your ear unto me, and hear my speech.

I have called on you, for you will hear me, O God: incline your ear to me, and hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, and hear my speech.

I have cried to thee, for thou, O God, hast heard me: O incline thy ear unto me, and hear my words.

I have called upon thee, for thou answerest me, O ùGod. Incline thine ear unto me, hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thy ear to me, and hear my speech.

I have called on you, for you will answer me, God. Turn your ear to me. Hear my speech.

I -- I called Thee, for Thou dost answer me, O God, incline Thine ear to me, hear my speech.

Psalmet 17:6
Unë të drejtohem ty, o Perëndi, sepse ti m'i plotëson, zgjat veshët e tu ndaj meje, dëgjo fjalët e mia.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 17:6
انا دعوتك لانك تستجيب لي يا الله. امل اذنك اليّ. اسمع كلامي

D Sälm 17:6
Herr, i ruef di trausam an. Lustert decht, vernimm mein Röd!

Псалми 17:6
Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; Приклони към мене ухото Си, [и] послушай думите ми.

詩 篇 17:6
　 神 啊 ， 我 曾 求 告 你 ， 因 為 你 必 應 允 我 ； 求 你 向 我 側 耳 ， 聽 我 的 言 語 。

　 神 啊 ， 我 曾 求 告 你 ， 因 为 你 必 应 允 我 ； 求 你 向 我 侧 耳 ， 听 我 的 言 语 。

神啊，我曾求告你，因為你必應允我，求你向我側耳，聽我的言語。

神啊，我曾求告你，因为你必应允我，求你向我侧耳，听我的言语。

Psalm 17:6
Zazivam te, Bože, ti ćeš me uslišit': prikloni mi uho i čuj riječi moje.

Žalmů 17:6
Já volám k tobě, nebo vyslýcháš mne, ó Bože silný; nakloň ke mně ucha svého, a slyš řeč mou.

Salme 17:6
Jeg raaber til dig, thi du svarer mig, Gud, bøj Øret til mig, hør paa mit Ord!

Psalmen 17:6
Ik roep U aan, omdat Gij mij verhoort; o God! neig Uw oor tot mij; hoor mijn rede.