Psalm 132:10 For the sake of your servant David, do not reject your anointed one. For the sake of your servant David, do not reject the king you have anointed. For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one. For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed. For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed. Because of Your servant David, do not reject Your anointed one. For the sake of your servant David, don't turn away the face of your anointed one. For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king! Because of David your Servant, do not turn away the face of your Anointed. For the sake of your servant David, do not reject your anointed one. For the love of thy slave David, do not turn away thy face from thine anointed. For your servant David's sake turn not away the face of your anointed. For your servant David's sake turn not away the face of your anointed. For thy servant David's sake Turn not away the face of thine anointed. For thy servant David's sake, turn not away the face of thy anointed. For thy servant David's sake, turn not away the face of thine anointed. For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed. For thy servant David's sake turn not away the face of thy anointed. For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one. For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed. Psalmet 132:10 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 132:10 D Sälm 132:10 Псалми 132:10 詩 篇 132:10 求 你 因 你 仆 人 大 卫 的 缘 故 ， 不 要 厌 弃 你 的 受 膏 者 ！ 求你因你僕人大衛的緣故，不要厭棄你的受膏者。 求你因你仆人大卫的缘故，不要厌弃你的受膏者。 Psalm 132:10 Žalmů 132:10 Salme 132:10 Psalmen 132:10 תהילים 132:10 בַּ֭עֲבוּר דָּוִ֣ד עַבְדֶּ֑ךָ אַל־תָּ֝שֵׁ֗ב פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶֽךָ׃ י בעבור דוד עבדך-- אל-תשב פני משיחך בעבור דוד עבדך אל־תשב פני משיחך׃ Zsoltárok 132:10 La psalmaro 132:10 PSALMIT 132:10 Psaume 132:10 A cause de David, ton serviteur, Ne repousse pas ton oint! Pour l'amour de David ton serviteur, ne fais point que ton Oint tourne le visage en arrière. Psalm 132:10 Wende nicht weg das Antlitz deines Gesalbten um deines Knechtes David willen. Um deines Knechtes Davids willen weise deinen Gesalbten nicht ab! Salmi 132:10 Per amor di Davide, tuo servitore, Non negare al tuo unto la sua richiesta. MAZMUR 132:10 시편 132:10 Psalmi 132:10 Psalmynas 132:10 Psalm 132:10 Salmenes 132:10 Salmos 132:10 Por amor a David tu siervo, no hagas volver el rostro de tu ungido. Por amor a David Su siervo, No hagas volver el rostro de Su ungido. Por amor de David tu siervo no vuelvas de tu ungido el rostro. Por amor de David tu siervo No vuelvas de tu ungido el rostro. Por amor de David tu siervo no vuelvas de tu ungido el rostro. Salmos 132:10 Por amor de Davi, teu servo, não rejeites a face do teu ungido. Psalmi 132:10 Псалтирь 132:10 (131-10) Ради Давида, раба Твоего, не отврати лица помазанника Твоего.[] Psaltaren 132:10 Psalm 132:10 เพลงสดุดี 132:10 Mezmurlar 132:10 Thi-thieân 132:10 |
    |