Psalm 130:2 Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to my cry for mercy. Hear my cry, O Lord. Pay attention to my prayer. O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy! Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications. Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, listen to my voice; let Your ears be attentive to my cry for help. Lord, listen to my voice; let your ears pay attention to what I ask of you! O Lord, listen to me! Pay attention to my plea for mercy! And you heard my voice; your ears will be listening to us, to the voice of my supplication. O Lord, hear my voice. Let your ears be open to my pleas for mercy. Lord, hear my voice; let thine ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, hear my voice: let your ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, hear my voice: let your ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive To the voice of my supplications. Lord, hear my voice. Let thy ears be attentive to the voice of my supplication. Lord, hear my voice; let thine ears be attentive to the voice of my supplication. Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, hear my voice: let thy ears be attentive to the voice of my supplications. Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions. Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications. Psalmet 130:2 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 130:2 D Sälm 130:2 Псалми 130:2 詩 篇 130:2 主 啊 ， 求 你 听 我 的 声 音 ！ 愿 你 侧 耳 听 我 恳 求 的 声 音 ！ 主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！ 主啊，求你听我的声音！愿你侧耳听我恳求的声音！ Psalm 130:2 Žalmů 130:2 Salme 130:2 Psalmen 130:2 תהילים 130:2 אֲדֹנָי֮ שִׁמְעָ֪ה בְקֹ֫ולִ֥י תִּהְיֶ֣ינָה אָ֭זְנֶיךָ קַשֻּׁבֹ֑ות לְ֝קֹ֗ול תַּחֲנוּנָֽי׃ ב אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות-- לקול תחנוני אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃ Zsoltárok 130:2 La psalmaro 130:2 PSALMIT 130:2 Psaume 130:2 Seigneur, écoute ma voix! Que tes oreilles soient attentives A la voix de mes supplications! Seigneur, écoute ma voix! que tes oreilles soient attentives à la voix de mes supplications. Psalm 130:2 HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens! Herr, höre auf meine Stimme! Möchten deine Ohren aufmerksam sein auf mein lautes Flehn! Salmi 130:2 Signore, ascolta il mio grido; Sieno le tue orecchie attente Alla voce delle mie supplicazioni. MAZMUR 130:2 시편 130:2 Psalmi 130:2 Psalmynas 130:2 Psalm 130:2 Salmenes 130:2 Salmos 130:2 ¡Señor, oye mi voz! Estén atentos tus oídos a la voz de mis súplicas. ¡Señor, oye mi voz! Estén atentos Tus oídos A la voz de mis súplicas. Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica. Señor, oye mi voz; Estén atentos tus oídos A la voz de mi súplica. Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos a la voz de mi oración. Salmos 130:2 Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas. Psalmi 130:2 Псалтирь 130:2 (129-2) Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.[] Psaltaren 130:2 Psalm 130:2 เพลงสดุดี 130:2 Mezmurlar 130:2 Thi-thieân 130:2 |
    |