Psalm 109:6 Appoint someone evil to oppose my enemy; let an accuser stand at his right hand. They say, "Get an evil person to turn against him. Send an accuser to bring him to trial. Appoint a wicked man against him; let an accuser stand at his right hand. Appoint a wicked man over him, And let an accuser stand at his right hand. Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. Set a wicked person over him; let an accuser stand at his right hand. Appoint an evil person over him; may an accuser stand at his right side. Appoint an evil man to testify against him! May an accuser stand at his right side! Command evil against them and Satan shall stand at their right hand! [I said,] "Appoint the evil one to oppose him. Let Satan stand beside him. Set thou the wicked man over him, and let Satan stand at his right hand. Set you a wicked man over him: and let an accuser stand at his right hand. Set you a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. Set thou a wicked man over him; And let an adversary stand at his right hand. Set thou the sinner over him: and may the devil stand at his right hand. Set a wicked man over him, and let the adversary stand at his right hand; Set thou a wicked man over him: and let an adversary stand at his right hand. Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand. Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand. Psalmet 109:6 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 109:6 D Sälm 109:6 Псалми 109:6 詩 篇 109:6 愿 你 派 一 个 恶 人 辖 制 他 ， 派 一 个 对 头 站 在 他 右 边 ！ 願你派一個惡人轄制他，派一個對頭站在他右邊。 愿你派一个恶人辖制他，派一个对头站在他右边。 Psalm 109:6 Žalmů 109:6 Salme 109:6 Psalmen 109:6 תהילים 109:6 הַפְקֵ֣ד עָלָ֣יו רָשָׁ֑ע וְ֝שָׂטָ֗ן יַעֲמֹ֥ד עַל־יְמִינֹֽו׃ ו הפקד עליו רשע ושטן יעמד על-ימינו הפקד עליו רשע ושטן יעמד על־ימינו׃ Zsoltárok 109:6 La psalmaro 109:6 PSALMIT 109:6 Psaume 109:6 Place-le sous l'autorité d'un méchant, Et qu'un accusateur se tienne à sa droite! Etablis le méchant sur lui, et fais que l'adversaire se tienne à sa droite. Psalm 109:6 Setze Gottlose über ihn; und der Satan müsse stehen zu seiner Rechten. Bestelle einen Gottlosen wider ihn, und ein Ankläger stehe zu seiner Rechten. Salmi 109:6 Costituisci il maligno sopra lui; E fa’ che Satana gli stia alla destra. MAZMUR 109:6 시편 109:6 Psalmi 109:6 Psalmynas 109:6 Psalm 109:6 Salmenes 109:6 Salmos 109:6 Pon a un impío sobre él, y que un acusador esté a su diestra. Pon a un impío sobre él, Y que un acusador esté a su diestra. Pon sobre él al impío; y Satanás esté a su diestra. Pon sobre él al impío: Y Satán esté á su diestra. Pon sobre él al impío; y Satanás esté a su diestra. Salmos 109:6 Põe sobre ele um ímpio, e esteja à sua direita um acusador. Psalmi 109:6 Псалтирь 109:6 (108-6) Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную его.[] Psaltaren 109:6 Psalm 109:6 เพลงสดุดี 109:6 Mezmurlar 109:6 Thi-thieân 109:6 |
    |