Psalm 107:32
Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the council of the elders.

Let them exalt him publicly before the congregation and before the leaders of the nation.

Let them extol him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.

Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.

Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the counsel of the elders.

Let them exalt him in the assembly of the people! Let them praise him in the place where the leaders preside!

Praise him in the congregation of the nations and exalt him upon the seat of the Elders.

Let them glorify him when the people are gathered for worship. Let them praise him in the company of respected leaders.

Let them exalt him also in the congregation of the people and praise him in the assembly of the elders.

Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Let them exalt him also in the assembly of the people, And praise him in the seat of the elders.

And let them exalt him in the church of the people: and praise him in the chair of the ancients.

Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the session of the elders.

Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.

Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.

And they exalt Him in the assembly of the people, And in the seat of the elders praise Him.

Psalmet 107:32
le ta lëvdojnë në kuvendin e popullit dhe le ta lavdojnë në këshillin e pleqve.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 107:32
‎وليرفعوه في مجمع الشعب وليسبحوه في مجلس المشايخ

D Sälm 107:32
Seinn Rued sollnd s bezeugn in dyr Samnung von n gantzn Volk. Aau bei de Dietwärt sollnd s singen sein Lob.

Псалми 107:32
Нека Го и възвисяват в събранието на людете, И нека Го хвалят в заседанието на старейшините.

詩 篇 107:32
願 他 們 在 民 的 會 中 尊 崇 他 ， 在 長 老 的 位 上 讚 美 他 ！

愿 他 们 在 民 的 会 中 尊 崇 他 ， 在 长 老 的 位 上 赞 美 他 ！

願他們在民的會中尊崇他，在長老的位上讚美他！

愿他们在民的会中尊崇他，在长老的位上赞美他！

Psalm 107:32
Neka ga uzvisuju u narodnom zboru, neka ga hvale u vijeću staraca!

Žalmů 107:32
Nechť ho vyvyšují v shromáždění lidu, a v radě starců chválí jej.

Salme 107:32
ophøje ham i Folkets Forsamling og prise ham i de Ældstes Kreds!

Psalmen 107:32
En Hem verhogen in de gemeente des volks, en in het gestoelte der oudsten Hem roemen.