Psalm 107:31
Let them give thanks to the LORD for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.

Let them praise the LORD for his great love and for the wonderful things he has done for them.

Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!

Let them give thanks to the LORD for His lovingkindness, And for His wonders to the sons of men!

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Let them give thanks to the LORD for His faithful love and His wonderful works for all humanity.

Let them give thanks to the LORD for his gracious love and for his awesome deeds on behalf of mankind.

Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!

His righteous ones shall thank Lord Jehovah for his mercies upon the children of men.

Let them give thanks to the LORD because of his mercy. He performed his miracles for Adam's descendants.

Oh that men would praise the LORD for his mercy and for his wonderful works unto the sons of Adam!

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Oh that men would praise Jehovah for his lovingkindness, And for his wonderful works to the children of men!

Let the mercies of the Lord give glory to him, and his wonderful works to the children of men.

Let them give thanks unto Jehovah for his loving-kindness, and for his wondrous works to the children of men;

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful works for the children of men!

They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men,

Psalmet 107:31
Le të kremtojmë Zotin për mirësinë e tij dhe për mrekullitë që bën në dobi të bijve të njerëzve;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 107:31
‎فليحمدوا الرب على رحمته وعجائبه لبني آدم‎.

D Sälm 107:31
Die all sollnd yn n Herrn für sein Huld hertzlich "Dankschoen" sagn, für seine Wunder, wo üns zlieb er tuet.

Псалми 107:31
Да славословят Господа за Неговата благост, И за чудесните Му дела към човешките чада;

詩 篇 107:31
但 願 人 因 耶 和 華 的 慈 愛 和 他 向 人 所 行 的 奇 事 都 稱 讚 他 。

但 愿 人 因 耶 和 华 的 慈 爱 和 他 向 人 所 行 的 奇 事 都 称 赞 他 。

但願人因耶和華的慈愛和他向人所行的奇事都稱讚他！

但愿人因耶和华的慈爱和他向人所行的奇事都称赞他！

Psalm 107:31
Neka hvale Jahvu za dobrotu njegovu, za čudesa njegova sinovima ljudskim!

Žalmů 107:31
Nechať oslavují před Hospodinem milosrdenství jeho, a divné skutky jeho před syny lidskými.

Salme 107:31
Lad dem takke HERREN for hans Miskundhed, for hans Underværker mod Menneskens Børn,

Psalmen 107:31
Laat hen voor den HEERE Zijn goedertierenheid loven, en Zijn wonderwerken voor de kinderen der mensen.