Psalm 107:11
because they rebelled against God's commands and despised the plans of the Most High.

They rebelled against the words of God, scorning the counsel of the Most High.

for they had rebelled against the words of God, and spurned the counsel of the Most High.

Because they had rebelled against the words of God And spurned the counsel of the Most High.

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

because they rebelled against God's commands and despised the counsel of the Most High.

because they had rebelled against the command of God, despising the advice of the Most High.

because they had rebelled against God's commands, and rejected the instructions of the sovereign king.

Because they bitterly provoked the Word of God and rejected the counsel of The Highest

because they had rebelled against God's words and had despised the advice given by the Most High.

because they rebelled against the words of God and condemned the counsel of the most High:

Because they rebelled against the words of God, and the counsel of the most High:

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:

Because they had exasperated the words of God: and provoked the counsel of the most High:

Because they had rebelled against the words of ùGod, and had despised the counsel of the Most High; ...

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

because they rebelled against the words of God, and condemned the counsel of the Most High.

Because they changed the saying of God, And the counsel of the Most High despised.

Psalmet 107:11
sepse ishin rebeluar kundër fjalëve të Perëndisë dhe i kishin përçmuar këshillat e Shumë të Lartit;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 107:11
‎لانهم عصوا كلام الله واهانوا مشورة العلي

D Sälm 107:11
weil s halt von n Herrgot nix wissn wolln hietnd.

Псалми 107:11
Защото се разбунтуваха против Божиите слова, И презряха съвета на Всевишния.

詩 篇 107:11
是 因 他 們 違 背 神 的 話 語 ， 藐 視 至 高 者 的 旨 意 。

是 因 他 们 违 背 神 的 话 语 ， 藐 视 至 高 者 的 旨 意 。

是因他們違背神的話語，藐視至高者的旨意。

是因他们违背神的话语，藐视至高者的旨意。

Psalm 107:11
jer su prkosili besjedama Božjim i prezreli naum Svevišnjega.

Žalmů 107:11
Protože odporni byli řečem Boha silného, a radou Nejvyššího pohrdli.

Salme 107:11
fordi de havde staaet Guds Ord imod og ringeagtet den Højestes Raad.

Psalmen 107:11
Omdat zij wederspannig waren geweest tegen Gods geboden, en den raad des Allerhoogsten onwaardiglijk verworpen hadden.