Proverbs 8:8 All the words of my mouth are just; none of them is crooked or perverse. My advice is wholesome. There is nothing devious or crooked in it. All the words of my mouth are righteous; there is nothing twisted or crooked in them. "All the utterances of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverted in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them. All the words of my mouth are righteous; none of them are deceptive or perverse. Everything I have to say is just; there isn't anything corrupt or perverse in my speech. All the words of my mouth are righteous; there is nothing in them twisted or crooked. “And all these words of my mouth are in righteousness and there is no perversion or crookedness in them.” Everything I say is fair, and there is nothing twisted or crooked in it. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing perverse or twisted in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing crooked or perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing fraudulent or perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverse in them. All my words are just, there is nothing wicked nor perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing tortuous or perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing crooked or perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them. All the words of my mouth are in righteousness. There is nothing crooked or perverse in them. In righteousness are all the sayings of my mouth, Nothing in them is froward and perverse. Fjalët e urta 8:8 ﺃﻣﺜﺎﻝ 8:8 D Sprüch 8:8 Притчи 8:8 箴 言 8:8 我 口 中 的 言 语 都 是 公 义 ， 并 无 弯 曲 乖 僻 。 我口中的言語都是公義，並無彎曲乖僻。 我口中的言语都是公义，并无弯曲乖僻。 Proverbs 8:8 Přísloví 8:8 Ordsprogene 8:8 Spreuken 8:8 משלי 8:8 בְּצֶ֥דֶק כָּל־אִמְרֵי־פִ֑י אֵ֥ין בָּ֝הֶ֗ם נִפְתָּ֥ל וְעִקֵּֽשׁ׃ ח בצדק כל-אמרי-פי אין בהם נפתל ועקש בצדק כל־אמרי־פי אין בהם נפתל ועקש׃ Példabeszédek 8:8 La sentencoj de Salomono 8:8 SANANLASKUT 8:8 Proverbes 8:8 Toutes les paroles de ma bouche sont justes, Elles n'ont rien de faux ni de détourné; Tous les discours de ma bouche [sont] avec justice, il n'y a rien en eux de contraint, ni de mauvais. Sprueche 8:8 Alle Reden meines Mundes sind gerecht; es ist nichts Verkehrtes noch falsches darin. Rechtbeschaffen sind alle Reden meines Mundes; in ihnen ist nichts Hinterlistiges oder Falsches. Proverbi 8:8 Tutti i detti della mia bocca son con giustizia; In essi non vi è nulla di torto o di perverso. AMSAL 8:8 잠언 8:8 Proverbia 8:8 Patarliø knyga 8:8 Proverbs 8:8 Salomos Ordsprog 8:8 Proverbios 8:8 Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, no hay en ellas nada torcido ni perverso. Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, No hay en ellas nada torcido ni perverso. En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida. En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida. En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida. Provérbios 8:8 Justas são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa. Proverbe 8:8 Притчи 8:8 все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;[] Ordspråksboken 8:8 Proverbs 8:8 สุภาษิต 8:8 Süleyman'ın Özdeyişleri 8:8 Chaâm-ngoân 8:8 |
    |