Proverbs 8:5 You who are simple, gain prudence; you who are foolish, set your hearts on it. You simple people, use good judgment. You foolish people, show some understanding. O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense. "O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom. O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart. Learn to be shrewd, you who are inexperienced; develop common sense, you who are foolish. Understand prudence, you naïve people; and gain an understanding heart, you foolish ones. You who are naive, discern wisdom! And you fools, understand discernment! “That children may understand subtlety and the feeble minds may know in their heart.” You gullible people, learn how to be sensible. You fools, get a heart that has understanding. O ye simple, understand prudence; and, ye fools, be ye of an understanding heart. O you simple, understand wisdom: and, you fools, be of an understanding heart. O you simple, understand wisdom: and, you fools, be you of an understanding heart. O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart. O little ones, understand subtilty, and ye unwise, take notice. O ye simple, understand prudence; and ye foolish, understand sense. O ye simple, understand subtilty; and, ye fools, be ye of an understanding heart. O ye simple, understand wisdom: and ye fools, be ye of an understanding heart. You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. Understand, ye simple ones, prudence, And ye fools, understand the heart, Fjalët e urta 8:5 ﺃﻣﺜﺎﻝ 8:5 D Sprüch 8:5 Притчи 8:5 箴 言 8:5 说 ： 愚 蒙 人 哪 ， 你 们 要 会 悟 灵 明 ； 愚 昧 人 哪 ， 你 们 当 心 里 明 白 。 說：愚蒙人哪，你們要會悟靈明！愚昧人哪，你們當心裡明白！ 说：愚蒙人哪，你们要会悟灵明！愚昧人哪，你们当心里明白！ Proverbs 8:5 Přísloví 8:5 Ordsprogene 8:5 Spreuken 8:5 משלי 8:5 הָבִ֣ינוּ פְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה וּ֝כְסִילִ֗ים הָבִ֥ינוּ לֵֽב׃ ה הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב׃ Példabeszédek 8:5 La sentencoj de Salomono 8:5 SANANLASKUT 8:5 Proverbes 8:5 Stupides, apprenez le discernement; Insensés, apprenez l'intelligence. Vous simples, entendez ce que c'est que du discernement, et vous tous, devenez intelligents de cœur. Sprueche 8:5 Merkt, ihr Unverständigen, auf Klugheit und, ihr Toren, nehmt es zu Herzen! Begreift, ihr Einfältigen, Gescheidheit, und ihr Thoren, begreift Verstand! Proverbi 8:5 Semplici, intendete che cosa sia avvedimento; E voi stolti, intendete che cosa sia buon senno. AMSAL 8:5 잠언 8:5 Proverbia 8:5 Patarliø knyga 8:5 Proverbs 8:5 Salomos Ordsprog 8:5 Proverbios 8:5 Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría. Oh simples, aprendan prudencia; Y ustedes, necios, aprendan sabiduría. Entended, simples, discreción; y vosotros, necios, entrad en cordura. Entended, simples, discreción; Y vosotros, locos, entrad en cordura. Entended, simples, la astucia; y vosotros , locos, tomad entendimiento. Provérbios 8:5 Aprendei, ó simples, a prudência; entendei, ó loucos, a sabedoria. Proverbe 8:5 Притчи 8:5 Научитесь, неразумные, благоразумию, и глупые--разуму.[] Ordspråksboken 8:5 Proverbs 8:5 สุภาษิต 8:5 Süleyman'ın Özdeyişleri 8:5 Chaâm-ngoân 8:5 |
    |