Proverbs 8:19 My fruit is better than fine gold; what I yield surpasses choice silver. My gifts are better than gold, even the purest gold, my wages better than sterling silver! My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver. "My fruit is better than gold, even pure gold, And my yield better than choicest silver. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than solid gold, and my harvest than pure silver. My fruit is better than gold, better than even refined gold, and my benefit surpasses the purest silver. My fruit is better than the purest gold, and what I produce is better than choice silver. “My fruits are better than refined gold and my produce than choice silver.” What I produce is better than gold, pure gold. What I yield is better than fine silver. My fruit is better than gold, yea, than precious stones, and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yes, than fine gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver. For my fruit is better than gold and the precious stone, and my blossoms than choice silver. My fruit is better than fine gold, yea, than pure gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yes, than fine gold; and my revenue than choice silver. My fruit is better than gold, yes, than fine gold; my yield than choice silver. Better is my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver. Fjalët e urta 8:19 ﺃﻣﺜﺎﻝ 8:19 D Sprüch 8:19 Притчи 8:19 箴 言 8:19 我 的 果 实 胜 过 黄 金 ， 强 如 精 金 ； 我 的 出 产 超 乎 高 银 。 我的果實勝過黃金，強如精金，我的出產超乎高銀。 我的果实胜过黄金，强如精金，我的出产超乎高银。 Proverbs 8:19 Přísloví 8:19 Ordsprogene 8:19 Spreuken 8:19 משלי 8:19 טֹ֣וב פִּ֭רְיִי מֵחָר֣וּץ וּמִפָּ֑ז וּ֝תְבוּאָתִ֗י מִכֶּ֥סֶף נִבְחָֽר׃ יט טוב פריי מחרוץ ומפז ותבואתי מכסף נבחר טוב פריי מחרוץ ומפז ותבואתי מכסף נבחר׃ Példabeszédek 8:19 La sentencoj de Salomono 8:19 SANANLASKUT 8:19 Proverbes 8:19 Mon fruit est meilleur que l'or, que l'or pur, Et mon produit est préférable à l'argent. Mon fruit est meilleur que le fin or, même que l'or raffiné; et mon revenu est meilleur que l'argent choisi. Sprueche 8:19 Meine Frucht ist besser denn Gold und feines Gold und mein Ertrag besser denn auserlesenes Silber. Meine Frucht ist köstlicher als Edelmetall und Feingold, und mein Ertrag wertvoller als auserlesenes Silber. Proverbi 8:19 Il mio frutto è migliore che oro, anzi che oro finissimo; E la mia rendita migliore che argento eletto. AMSAL 8:19 잠언 8:19 Proverbia 8:19 Patarliø knyga 8:19 Proverbs 8:19 Salomos Ordsprog 8:19 Proverbios 8:19 Mi fruto es mejor que el oro, que el oro puro, y mi ganancia es mejor que la plata escogida. Mi fruto es mejor que el oro, que el oro puro, Y mi ganancia es mejor que la plata escogida. Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida. Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; Y mi rédito mejor que la plata escogida. Mejor es mi fruto que el oro, y que la piedra preciosa; y mi rédito mejor que la plata escogida. Provérbios 8:19 Melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e a minha renda melhor do que a prata escolhida. Proverbe 8:19 Притчи 8:19 плоды мои лучше золота, и золота самого чистого, и пользы от меня больше, нежели от отборного серебра.[] Ordspråksboken 8:19 Proverbs 8:19 สุภาษิต 8:19 Süleyman'ın Özdeyişleri 8:19 Chaâm-ngoân 8:19 |
    |